雨が降り 大地はそれを 受け入れる喜びや 悲しみなどと 色を付けずに色を付けずに
夜がきて 朝はどこかで 待ちぼうけ命という 約束ごとは その中にあるその中にある
幸せの鐘が 聴こえる出会いの数だけ 出会いがあるのさよならなんて しなくていいよとしなくていいよと
幸せの鐘が 聴こえる誰かがどこかで 手と手を繋ぐ幸せの鐘を 届けるために届けるために
幸せの鐘が 聴こえる私はここから 祈りを捧げまだ見ぬ君の 笑顔のために笑顔のために
幸せの鐘が 聴こえる朝日は必ず 必ず昇る幸せの鐘を 届けるために届けるために届けるために届けるために
When rain falls, the earth will let it inShe never gives color with joy and sorrowWith joy and sorrow
When night falls, morning is left waiting somewhereIn the midst of things like these lies a promise of lifeA promise of life
I can hear the bells of bliss a-ringingSo many encounters yet to be countedFor it is not about time to say goodbyeTo say goodbye, not to mention
I can hear the bells of bliss a-ringingThere are people joining hands with anotherTo bring us the bells of blissTo bring us the bells of bliss
I can hear the bells of bliss a-ringingHere I'm offering up the prayerFor the sake of your as-yet-unseen smileOf your as-yet-unseen smile
I can hear the bells of bliss a-ringingAnd the morning sun is waiting to riseTo bring us the bells of blissTo bring us the bells of blissTo bring us the bells of blissTo bring us the bells of bliss