終わらない歌がないなら繰り返しを歌えばいい枯れない花がないなら別の種を蒔けばいい
Life... my life for you...
続いて行くきっと永遠に誰もがそう本当は信じたい現実という悲しみに出会うまで瞳逸らそう
覚えている母の胸は暖かくて、優しいこの世離れる日に思うでしょう
忘れないで 私の声Voice of Meいつか必ず訪れる 別れなら生きるだけ 美しくきっと 今を
忘れないで 私のことLife... my life... my life...
いつか必ず訪れる別れなら生きるだけそう、美しく
伝えたいのその時には
いつか誰にも訪れるさよならは泣かないで美しくきっと 今を今を
If the song must come to an endSing the refrain over and over againIf the flower was bounded to witherSow another seed in the field
Life... my life for you...
Because it will continue on foreverAnd that's what everyone wanted to believeSo let's look away for a whileBefore we come back to realityKnown as sadness
I remember in my mother's chestShe was nice and kept me warmOn a day when I part from the worldI'll make up my mind
Don't forget my voice --This voice of mineIf the parting comes over meAs if it were an inevitable thingI'll live my life as it is beautifulOnly for this moment
Don't forget my nameLife... my life... my life...
If the parting comes over meAs if it were an inevitable thingI'll live my life as it is beautifulOnly for this moment
I'm going to tell you everything
Because it'd happen to everyoneSave your tears for a good-byeAs it is beautifulOnly for this momentOnly for this moment