Evanescence "Together Again" lyrics

Together Again

Never thought that I'd be leaving you todaySo alone and wondering why I feel this waySo wide the worldCan love remember how to get me home to youSomeday

We'll be together againAll just a dream in the endWe'll be together again

So many fears were swimming around and around in my mindWho would have dreamed the secrets we would find

I've found a world where love and dreams and darkness all collideMaybe this time we can leave our broken world behind

We'll be together againAll just a dream in the end

Μαζί ξανά

Ποτέ δεν σκέφτηκα ότι θα σε άφηνα σήμερατόσο μόνη και αναρωτιέμαι γιατί νιώθω έτσιτόσο ευρέως στον κόσμομπορεί η αγάπη να μου θυμίσει πώς να έρθω πίσω στο σπίτι σε σένακάποια μέρα

Θα είμαστε μαζί ξανάόλα ένα όνειρο στο τέλοςθα είμαστε ξανά μαζί

Τόσοι πολλοί φόβοι κολυμπούσαν γύρω-γύρω απ'το μυαλό μουποιος θα μπορούσε να έχει ονειρευτεί τα μυστηκά που θα βρίσκαμε

Έχω βρει έναν κόσμο όπου η αγάπη και τα όνειρα και το σκοτάδι όλα συγκρούονταιίσως αυτή τη φορά μπορούμε να αφήσουμε τον σπασμένο μας κόσμο πίσω

Θα είμαστε μαζί ξανάόλα ένα όνειρο στο τέλος

Ponovno zajedno

Nikad nisam mislila da ću te danas ostavitiTako sam sama i pitam se zašto se ovako osjećamOvaj svijet je tako ogromanMože li se ljubav sjetiti kako da me odvede doma k tebiJednog dana

Bit ćemo ponovno zajednoSve je na kraju samo sanBit ćemo ponovno zajedno

Toliko strahova je plutalo po mojoj glaviTko bi mogao sanjati o tajnama koje smo otkrili

Pronašla sam svijet gdje se ljubav i snovi i tama sudarajuMožda ovaj put možemo ostaviti naš razbijeni svijet iza nas

Bit ćemo ponovno zajednoSve je na kraju samo san

Znowu razem

Nie pomyślałabym nigdy, że będę cię dziś zostawiaćTak sama i zastanawiam się, dlaczego tak się czujęTak rozległy światCzy miłość pamięta jak sprowadzić mnie do domu, do ciebiePewnego dnia

Znów będziemy razemW końcu wszystko jest tylko snemZnów będziemy razem

Tak wiele obaw pływało na okrągło w mojej głowieKtóż mógł śnić o tajemnicach, które mogliśmy odnaleźć

Znalazłam świat, gdzie miłość, sny i ciemność zderzają sięMoże tym razem, zostawimy za sobą nasz zniszczony świat

Znów będziemy razemW końcu wszystko jest tylko snem

Ponovo zajedno

Nikada nisam mislila da cu te napustiti danasTako usamljena pitam se zasto se osecam takoTako veliki svetDa li ljubav moze da zapamti kako da me vrati kuci tebiJednog dana

Mi cemo biti ponovo zajednoSve samo san na krajuMi cemo biti ponovo zajedno

Toliko strahova sa kojima plivam ukrug I ukrugU mojim mislimaKo bi sanjao tajne koje smo mi pronasli

Pronasla sam svet u kojem se ljubav I snovi I tama svi sudarajuMozda ovaj put mozemo da ostavimo nas slomljeni svet iza

Mi cemo biti ponovo zajednoSve je samo san na kraju

Here one can find the lyrics of the song Together Again by Evanescence. Or Together Again poem lyrics. Evanescence Together Again text.