Jacques Brel "Une île" lyrics

Translation to:entr

Une île

Une îleUne île au large de l'espoirOù les hommes n'auraient pas peurEt douce et calme comme ton miroir

Une îleClaire comme un matin de PâquesOffrant l'océane langueurD'une sirène à chaque vague

ViensViens mon amourLà-bas ne seraient point ces fousQui nous disent d'être sagesOu que vingt ans est le bel age

Voici venu le temps de vivreVoici venu le temps d'aimer

Une îleUne île au large de l'amourPosée sur l'autel de la merSatin couché sur le velours

Une îleChaude comme la tendresseEspérante comme un désertQu'un nuage de pluie caresse

ViensViens mon amourLà-bas ne seraient point ces fousQui nous cachent les longues plages

Viens mon amourFuyons l'orageVoici venu le temps de vivreVoici venu le temps d'aimer

Une îleUne île qu'il nous reste à bâtirMais qui donc pourrait retenirLes rêves que l'on rêve à deux

Une îleVoici qu'une île est en partanceEt qui sommeillait en nos yeuxDepuis les portes de l'enfance

ViensViens mon amourCar c'est là-bas que tout commenceJe crois à la dernière chance

Et tu es celle que je veuxVoici venu le temps de vivreVoici venu le temps d'aimer

An Island

An islandOff the coast of hopeWhere men wouldn’t be afraidAnd sweet and calm as your mirror

An islandBright as an Easter morningOffering the languorous oceanWith a mermaid at each wave

ComeCome my loveDown there wouldn't be these foolsWho tell us to behaveOr that twenty is the beautiful age

Now is the time to liveNow is the time to love

An islandAn island off the coast of lovePosed on the altar of the seaSatin lying on the velvet

An islandWarm as tendernessHopeful as a desertThat a rain cloud caresses

ComeCome my loveDown there there would be no foolsWho hide the long beaches from us

Come my loveLet’s flee the stormNow is the time to liveNow is the time to love

An islandAn island which we still have to buildBut which could hold on toThe dreams that we dream together

An islandAnd now that an island due to take offAnd which lay dormant in our eyesSince the gates of childhood

ComeCome my loveAs it’s there that everything startsI believe in the last chance

And you are the one I wantNow is the time to liveNow is the time to love

Here one can find the English lyrics of the song Une île by Jacques Brel. Or Une île poem lyrics. Jacques Brel Une île text in English. Also can be known by title Une ile (Jacques Brel) text. This page also contains a translation, and Une ile meaning.