Indila "Tourner dans le vide" Слова пісні

Tourner dans le vide

Il était brun, le teint basanéLe regard timide, les mains tout abîméesIl taillait la pierre, fils d’ouvrierIl en était fier, mais pourquoi vous riez ?Non ne le jugez pasVous qui ne connaissez pasLes vertiges et le labeurVous êtes faussement heureux, vous troquez vos valeursLui, il est tout mon monde et bien plus que çaSeule je crie son nom quand vient le désarroiEt puis tout s’effondre, quand il n’est plus làJ’aimerais tellement lui dire mais je n’ose pas

Lui qui me fait

Tourner dans le vide, videTourner dans le vide, videTourner dans le vide, il me fait tournerDans le vide, vide, videTourner, tourner dans le videTourner dans le vide, il me fait tourner(Tourner dans le vide…)

Qui peut bien me dire, ce qui est arrivé?Depuis qu’il est parti, je n’ai pu me releverCe n’est plus qu’un souvenir, une larme du passéCoincée dans mes yeux, qui ne veut plus s’en allerOh, non ne riez pasVous qui ne connaissez pasLes vertiges et la douleurIls sont superficiels, ils ignorent tout du cœurLui, c’était tout mon monde, et bien plus que çaJ’espère le revoir, là-bas dans l’au-delàAidez-moi, tout s’effondre puisqu’il n’est plus làSais-tu mon bel amour, mon beau soldat

Que tu me fais

Tourner dans le vide, videTourner dans le vide, videTourner dans le vide, tu me fais tournerDans le vide, vide, videTourner, tourner dans le videTourner dans le vide, il me fait tourner

(Tourner dans le vide)

Il me fait tourner dans le videTourner dans le vide, tourner dans le videIl me fait tourner dans le videTourner dans le vide, tourner dans le videTourner dans le vide, il me fait tournerTourner dans le vide

Кружляти в порожнечі

Чорнявий,засмаглий,Із сором’язливим поглядомта порізаними руками,

Він розбирав бруківку,син робітникаВін пишався цим,але чому ви смієтеся?

Ні, не засуджуйте!Ви, хто не знаєЗапаморочення від працьовитості,Ви хибно щасливі, приторговуєте своїми цінностями.

Він для мене весь світ,І навіть більше,Наодинці, я викрикую його ім’я, коли починає падати небо,

А потім все руйнується,коли він зникає,Я так хотіла йому сказати, але не відважилась,

Що це він змушує менеКружляти в порожнечі, порожнечіКружляти в порожнечі, порожнечіКружляти в порожнечі, мене кружляєВ порожнечі, порожнечі, порожнечіКружляти, кружляти в порожнечі,Кружляти в порожнечі, мене кружляє(х7)

Хто зможе мені відповісти,що трапилося?Після того, як його не стало,Я не можу більше прийти до тями,

Це вже всього лише спогад,сльоза про минуле,Що застрягла в моїх очахТа не покидає мене,

О ні, не смійтеся,Ви, хто не знаєЗапаморочення від болю,Вони-легковажні, що вони знають про калатання серця,

Він був для мене цілим світом,І навіть більше..Я сподіваюсь побачити його там, в небесній сотні,

Допоможіть мені , все руйнується, це вже не те, що булоЧи знаеш ти, моє кохання, мій сотник,

Що ти змушуєш менеКружляти в порожнечі, порожнечіКружляти в порожнечі, порожнечіКружляти в порожнечі, мене кружляєВ порожнечі, порожнечі, порожнечіКружляти, кружляти в порожнечі,Кружляти в порожнечі, мене кружляє(х7)

Мене кружляти в порожнечі,Кружляти в порожнечі, кружляти в порожнечіМене кружляти в порожнечі,Кружляти в порожнечі, кружляти в порожнечіКружляти в порожнечі, мене кружляєКружляти в порожнечі...