Run Run
Mets de l'huileNe néglige pas ta vieC'est pas face ou pileTu joues, tu riesTu te sens fortRalentisPrends le temps d'aimer les choses simples de la vieSans utopiesJe sais le temps est speed etOn veut tous s'en évaderLe courant nous brise en un momentFaut pas te laisser fanerPerdre tes jours, tes annéesÀ courir, arrête-toi et respire
Pourquoi tu run run run, never stop?Trop déterminé, tu vises le jackpotPrêt à sacrifier tout pour ton jobMais tu finiras lonely, you're only so lonelyCause you run run run run, never stopTrop déterminé, tu vises le jackpotPrêt à sacrifier tout pour ton jobMais tu finiras lonely, you're lonely, so lonely
ContrecoupFaut tout donner pour des billetsÇa rend fouQuelle montée de stressC'en est tropTu t'entêtesMais tu vas y laisser ta peauLà faut qu't'arrêtesMais y a ce lundi, mardiMétro, boulot, dodoC'est toute ta vieC'est ce même poids sur ton dosJeudi hum tu cries :Allô, allô maman bobo.Samedi c'est cuitRembobine la vidéo
Toujours tu run run run, never stopTrop déterminé, tu vises le jackpotPrêt à sacrifier tout pour ton jobMais tu finiras lonely, you're only so lonelyCause you run run run run, never stopTrop déterminé, tu vises le jackpotPrêt à sacrifier tout pour ton jobMais tu finiras lonely, you're lonely, so lonely
Je ferme les yeux et j'm'imagineSur un nuage ou sur une î-îleJ'aurais c'que j'veux et j'serais tranquilleJe ferais les choses doucementLa vie aurait un goût sucréUne chanson ou deux, un ukuléléPas de stress, j'me laisserais allerAu gré du vent
Pourquoi tu run run run, never stop?Trop déterminé, tu vises le jackpotPrêt à sacrifier tout pour ton jobMais tu finiras lonely, you're only so lonelyCause you run run run run, never stopTrop déterminé, tu vises le jackpotPrêt à sacrifier tout pour ton jobMais tu finiras lonely, you're lonely, so lonely[x2]
إركض إركض
دع القليل من الزيتولا تهمل حياتكإنها ليست وجه أو ذنبأنت تلعب , انت تضحكوانت تشعر بالقوةتمهلخد قوتك للتمتع بالأشياء الأبسط في الحياةبدون العوالم المثاليةأنا أعرف , الوقت هو سرعة وكلنا نريد اتفاديهاالتيار يكرسنا لبرهة من الزمنلا تجعل نفسك تذبلأن تخسلا ايامك , سنينكعبر الركض , تمهل وخذ نفس
لماذا تركض , تركض , تركض , ولا تتوقف أبدامصر للغاية , أنت تتجه نحو النصرمستعد لتضحي بكل شيء من أجل وظيفتكلكن سينتهي الحال بك وحيدا , أنت وحيد للغايةلأنك تركض , تركض , تركض , ولا تتوقف أبدامصر للغاية , أنت تتجه نحو النصرمستعد لتضحي بكل شيء من أجل وظيفتكلكن سينتهي الحال بك وحيدا , أنت وحيد للغاية
النتائجعليك أن تعطي كل شيء من أجل الفواتيرما يدفعك للجنونيا له من تجمع لتوتر الأعصابأنه لكثيرأنت تحاول المقاومةولكنك ستخسر حياتكعليك بالتوقفوهذا هو ذاك الأثنين , ذاك الثلاثاءالميترو , العمل , النومهذه كلها حياتكأنه نفس الثقل حول رقبتكالخميس , أنت تصرخألو , أمي , ساعدينيالأحد و قد خسرناأعيد تشغيل الفيديو
لماذا تركض , تركض , تركض , ولا تتوقف أبدامصر للغاية , أنت تتجه نحو النصرمستعد لتضحي بكل شيء من أجل وظيفتكلكن سينتهي الحال بك وحيدا , أنت وحيد للغايةلأنك تركض , تركض , تركض , ولا تتوقف أبدامصر للغاية , أنت تتجه نحو النصرمستعد لتضحي بكل شيء من أجل وظيفتكلكن سينتهي الحال بك وحيدا , أنت وحيد للغاية
أغلق عيني وأتخيل نفسيعلى غيمة , على جزيرةقد أحصل على ما أريد , يعض الصفاءسأقوم بالأشياء ببطءسيكون للحياة نكهة خاصةأغنية أو أثنتان , عزف الأوكوليليبلا ضعوط , سأدع كل شيء يذهبعلى نفخة هواء
لماذا تركض , تركض , تركض , ولا تتوقف أبدامصر للغاية , أنت تتجه نحو النصرمستعد لتضحي بكل شيء من أجل وظيفتكلكن سينتهي الحال بك وحيدا , أنت وحيد للغايةلأنك تركض , تركض , تركض , ولا تتوقف أبدامصر للغاية , أنت تتجه نحو النصرمستعد لتضحي بكل شيء من أجل وظيفتكلكن سينتهي الحال بك وحيدا , أنت وحيد للغاية
Rohanni, rohanni
Tégy rá egy kis olajat,Ne hanyagold el életed,Ez nem fej-vagy-írás,Játszol, nevetsz,Erősnek érzed magad,Lassíts,Szánj időt arra, hogy élvezd az egyszerű dolgokat is az életedben,Utópiák nélkül.Tudom, hogy az idő gyorsan telik,És mindannyian szeretnénk elmenekülni előle,Mert képes egy pillanat alatt megtörni minket,Ne hagyd magad elhalványulni,Ne vesztegesd el a napokat, az éveket,Rohansz, de állj meg, lélegezz!
Miért rohansz, rohansz, rohansz, és sosem állsz meg?Túl elszánt vagy, a célod a főnyeremény,Mindent kész vagy munkádért feláldozni,De akkor a végén magányos leszel, magányos leszel, magad maradsz,Miért rohansz, rohansz, rohansz, és sosem állsz meg?Túl elszánt vagy, a célod a főnyeremény,Mindent kész vagy munkádért feláldozni,De akkor a végén magányos leszel, magányos leszel, oly magányos.
Értelmetlenség,Mindent eladsz, hogy pénzt szerezz,Ez őrület,Micsoda növekvő stressz!Ez túl sok,De folytatod,De így előbb-utóbb kilépsz majd bőrödből,Le kell állnod,De itt a hétfő, a kedd,A metró, a munka, az alvás...Ez a te életed,Ez ugyanaz a súly a hátadon,Csütörtökön már kiabálsz:"Hé, hé anyu, segíts"A szombat elveszett,Tekerd vissza a videót.
Minden nap rohansz, rohansz, rohansz, sosem állsz meg,Túl elszánt vagy, a célod a főnyeremény,Mindent kész vagy munkádért feláldozni,De akkor a végén magányos leszel, magányos leszel, magad maradsz,Miért rohansz, rohansz, rohansz, és sosem állsz meg?Túl elszánt vagy, a célod a főnyeremény,Mindent kész vagy munkádért feláldozni,De akkor a végén magányos leszel, magányos leszel, oly magányos.
Becsukom a szemem, és odaképzelemMagam egy felhőre vagy egy szigetre,Megvan, amit akarok, ez megnyugtat,Lassan teszem a dolgokat,Az életnek is édesebb íze van így,Egy-két dal, egy ukulele,Nincs stressz, hagyom, hadd menjen.
Miért rohansz, rohansz, rohansz, és sosem állsz meg?Túl elszánt vagy, a célod a főnyeremény,Mindent kész vagy munkádért feláldozni,De akkor a végén magányos leszel, magányos leszel, magad maradsz,Miért rohansz, rohansz, rohansz, és sosem állsz meg?Túl elszánt vagy, a célod a főnyeremény,Mindent kész vagy munkádért feláldozni,De akkor a végén magányos leszel, magányos leszel, oly magányos.
Koş Koş
Yağ koyHayatını ihmal etmeBu bir yazı tura değilOynuyorsun,gülüyorsunKendini güçlü hissediyorsunYavaşlaHayatın basit şeylerini sevmeye zaman ayırÜtopya olmadanBiliyorum zaman hız demek veHepimiz kaçmak istiyoruzAkıntı bizi bir anda mahvediyorSolup gitmene,Günlerini yıllarını kaybetmene izin vermemek gerekKoşarken, dur ve nefes al
Neden koşuyor,koşuyor,asla durmuyorsun?Çok belli,büyük ikramiyeyi hedefliyorsunMesleğin için her şeyi feda etmeye hazırsınAma sonunda yalnız kalacaksın,sen yalnız çok yalnızsınÇünkü koşuyorsun,koşuyorsun asla durmuyorsunÇok belli,büyük ikramiyeyi hedefliyorsunMesleğin için her şeyi feda etmeye hazırsınAma sonunda yalnız kalacaksın,sen yalnız çok yalnızsın
Sonuç…Banknotlar için her şeyi vermek gerekBu deli ediyorNe büyük bir stres artışıBu çok fazlaİnatlaşıyorsunAma ölüp gideceksinBurada durman gerekiyorAma bu pazartesi Salı varMetro,iş, uyku…Bütün hayatın buSırtında hep aynı ağırlıkPerşembe,bağırıyorsun“Alo, alo anneciğim,acıyor”Cumartesi,yandı mahvolduVideoyu başa al
Hep koşuyorsun,koşuyorsun asla durmuyorsunÇok belli,büyük ikramiyeyi hedefliyorsunMesleğin için her şeyi feda etmeye hazırsınAma sonunda yalnız kalacaksın,sen yalnız çok yalnızsınÇünkü koşuyorsun,koşuyorsun asla durmuyorsunÇok belli,büyük ikramiyeyi hedefliyorsunMesleğin için her şeyi feda etmeye hazırsınAma sonunda yalnız kalacaksın,sen yalnız çok yalnızsın
Gözlerimi kapatıyorum ve kendimiBir bulutun üstinde ya da bir adada hayal ediyorumİstediğim şeye sahip olacağım,rahat olacağımİşlerimi yavaş yavaş yapacağımHayatın şekerli bir tadı olacakBir şarkı ya da iki…bir ukulele *Stres yok işleri oluruna bırakacağımRüzgarın isteğine göre
Neden koşuyor,koşuyor asla durmuyorsun ?Çok belli,büyük ikramiyeyi hedefliyorsunMesleğin için her şeyi feda etmeye hazırsınAma sonunda yalnız kalacaksın,sen yalnız çok yalnızsınÇünkü koşuyorsun,koşuyorsun asla durmuyorsunÇok belli,büyük ikramiyeyi hedefliyorsunMesleğin için her şeyi feda etmeye hazırsınAma sonunda yalnız kalacaksın,sen yalnız çok yalnızsın[x2]