Mariza "Alma" paroles

Traduction vers:enfrplpt

Alma

Puedo decir que està vacia cada una de estas callesPuedo decir que veo genteYo sin embargo no veo a nadiePuedo decir que solo los coches me duermen

Puedo demostrar que no respiroEl aire que todos respiranPuedo decir que soy el ùltimo testigoDe un jardin perdido que nadie habita

Y ahora que mi tiempo ya se acabaNo puedo explicar porque te has idoNo puedo decir tu nombre sin escalofrios

//AlmaMe duele en el almaTe busco como un locoCada noche en mi ventanaNo puedo dormir sin el latido de tu vozMe miro en tu mirada y no veo nada//

Puedo subirme a los tejadosDonde solo vive el vientoPuedo describirte en el colmado de mi menteDonde fadoCantam los viejos

Y ahora que mi tiempo ya se acabaNo puedo explicar porque te has idoNo puedo decir tu nombre sin escalofrios

///AlmaMe duele en el almaTe busco como un locoCada noche en mi ventanaNo puedo dormir sin el latido de tu vozMe miro en tu mirada y no veo nada///

Âme

Je peux dire que chacune de ces rues est videJe peux dire que je vois du mondeEt pourtant je ne vois personneJe peux dire que seules les voitures m’endorment

Je peux montrer que je ne respire pasL’air que tout un chacun respireJe peux dire que je suis le témoin ultimeD’un jardin perdu où plus personne ne vit

Et maintenant que mon temps touche à sa finJe ne peux expliquer pourquoi tu es partiJe ne peux prononcer ton nom sans frissonner

// ÂmeQui me fait mal mon âmeJe te cherche comme un fouChaque nuit de ma fenêtreJe ne peux m’endormir sans ta voix qui me berceJe me vois dans ton regard et ne vois rien //

Je peux grimper sur les toitsOù seul le vent peut vivreJe peux te décrire les débordements de mon espritOù les anciensChantent leur fado.

Et maintenant que mon temps touche à sa finJe ne peux expliquer pourquoi tu es partiJe ne peux prononcer ton nom sans frissonner

/// ÂmeQui me fait mal mon âmeJe te cherche comme un fouChaque nuit de ma fenêtreJe ne peux m’endormir sans ta voix qui me berceJe me vois dans ton regard et ne vois rien ///

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Alma de Mariza. Ou les paroles du poème Alma. Mariza Alma texte en Français. Cette page contient également une traduction et Alma signification. Que signifie Alma.