Mariza "Dona rosa" paroles

Traduction vers:deenfrpl

Dona rosa

Dona rosa, dona rosaQuando eras ainda, botãoDona Rosa, dona RosaQuando eras ainda, botão

Disseram-te alguma coisa,De a flor não ter coraçãoDisseram-te alguma coisa,De a flor não ter coração

A rosa que não se colhe,Nem por isso tem mais vidaA rosa que não se colhe,Nem por isso tem mais vida

Ninguém há que te não olhe,Que te não queira colhidaA rosa que não se colhe,Nem por isso tem mais vida

Quem te fez assim tão linda,Não o fez para mostrarQuem te fez assim tão linda,Não o fez para mostrar

Que se é mais linda ainda,Quando se sabe negarQue se é mais linda ainda,Quando se sabe negar

Dona rosa, dona rosa,De que roseira é que vem?Dona Rosa, dona Rosa,De que roseira é que vem?Que não tem senão espinhos,Para quem só lhe quer bem

Dona rosa, dona rosa,De que roseira é que vem?

Dona Rosa

Mignonne rose, rose mignonneQuand tu n’étais que bouton de roseMignonne rose, rose mignonneQuand tu n’étais que bouton de rose

Les hommes t’ont-ils dit quelque choseDe la rose qui n’est pas de cœur.Les hommes t’ont-ils dit quelque choseDe la rose qui n’est pas de cœur.

La rose qui n’est pas à cueillirSerait-elle pour autant moins vivante ?La rose qui n’est pas à cueillirSerait-elle pour autant moins vivante ?

Et il n’y a personne qui ne t’ai vueQui ne te veuille aussitôt cueillir.La rose qui n’est pas à cueillirSerait-elle pour autant moins vivante ?

Celui qui t’a fait si jolie,Ne l’a pas fait pour t’exposer.Celui qui t’a fait si jolie,Ne l’a pas fait pour t’exposer.

Et tu parais plus belle encoreDe te savoir ainsi recluse.Et tu parais plus belle encoreDe te savoir ainsi recluse.

Mignonne rose, rose mignonneDe quelle roseraie viens-tu ?Mignonne rose, rose mignonneDe quelle roseraie viens-tu ?Tu n’as pas les épines que l’on ditPour qui ne te veut que du bien.

Mignonne rose, rose mignonneDe quelle roseraie viens-tu ?

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Dona rosa de Mariza. Ou les paroles du poème Dona rosa. Mariza Dona rosa texte en Français. Cette page contient également une traduction et Dona rosa signification. Que signifie Dona rosa.