مبتز
عندما تكونين بخير ترحلين بعيداً عنيتشعرين بالوحدة وانا دائما موجودأنها حرب أخذ وعطاءف هيا اعطيني ما لديك
يا حبيبتي لا تكوني لئيمةلا تتركيني مع كل تلك الرغبةسمعتهم بالشارع يقولونبأنكِ لا تريديني من بعد الأنتعالي وقولي هذا بوجهي
أسال من تريداقسم لك بأنه لم يكن كذلكلم يكن لدي نيه سيئةلم أرد ان يسخرو منكمعي انت لا تعلم ابدايوم اقول لا ويوم اخر نعم
انا متألم عاطفياًومعي جسدي أنا انانيةانت أبتزازي للغايةمبتز حقيقيدائما تكون تلك طريقتك
أحبك على الرغم من أنك لا تريدين ذلكانت ابتزازي للغايةمبتز حقيقيمنطلقة حرة كالهواءانا لست لك ولا لأي احد
كيف تجذبيني عندما تتحركين بتلك الحركاتالتي تسلينيانت تعلمين انك تتلاعبين بي جيداً بخصركأنا لا اعلم لماذا تجعلينني انتظر
أخبروك بالخارج اني افعل أو لا افعل أشياءأنني اخرج كل ليلة واجعلك تعانيفي هذا الاعتبار انا المسؤولةلا اقبل كل تلك الإشاعات السيئة
لماذا اخبرك بأي شي اذا هم خدعوكلا تحاول ان تعدل ما خربكالاحمق بقيت خلفك انا اموت من اجلكقولي لي لماذا يا حبيبتي
ماذا ؟؟
أسال من تريداقسم لك بأنه لم يكن كذلكلم يكن لدي نيه سيئةلم أرد ان يسخرو منكمعي انت لا تعلم ابدايوم اقول لا ويوم اخر نعم
انا متألم عاطفياًومعي جسدي أنا انانيةانت أبتزازي للغايةمبتز حقيقيدائماً تكون تلك طريقتك
أحبك على الرغم من أنك لا تريدين ذلكانت ابتزازي للغايةمبتز حقيقيمنطلقة حرة كالهواءانا لست لك ولا لأي احد... ولا لأي أحد4x
ومعي جسدي أنا انانيةانت أبتزازي للغايةمبتز حقيقيدائما تكون تلك طريقتك
أحبك على الرغم من أنك لا تريدين ذلكانت ابتزازي للغايةمبتز حقيقيمنطلقة حرة كالهواءانا لست لك ولا لأي احد... ولا لأي أحد4x
كل شي على ما يرام حبيبتيشاكيرا .. مالوما
فتى جميل
انت حبيبتيكالومبيا ، هل تشعرين بي ؟
فتى جميل
Xantatge
Quan estàs bé t'allunyes de miEt sents sola i sempre sóc aquíÉs una guerra de presa i dóna'mDoncs dóna'm d'això que té aquí
Escolta baby, No siguis malaNo em deixi 'amb les ganesS'escolta al carrerQue ja no em volsVine i digues-m'ho a la cara
Pregunta-li a quen tu vulguis vida,Et juro que això no és aixíJo mai vaig tenir una mala intencióJo mai vaig voler burlar-me de tuAmb mi veus, mai se sapUn dia dic que no, I un altre que sí
Jo sóc masoquiestaAmb el meu cos un egoistaTu ets Pur, Pur XantatgePur, Pur XantatgeSempre és la teva manera
Jo et vull encara que no vulguiTu ets Pur, Pur XantatgePur, Pur XantatgeVaja lliure com l'aireNo sóc de tu ni de ningú
Com tu em palpentes, quan tu et mousAquests moviments sexy, Sempre em entretienSaps manipular bé amb els teus malucsNo sé perquè em tens en llista d'espera
Et diuen per ahí que vaig fent i desfentQue isc cada nit, que et tinc ahí patintQue en esta relació, sóc jo qui manaNo faces cas de tota eixa mala propaganda
Pa, pa' que et dic res, et mengen l'oïdaNo vaja a redreçar-se el que no s'ha torçutI com un boig segueixo darrere teu, Morint per tuDigues-me que hi ha pa'mi nadó
Què?
Pregunta-li a qui tu vulguisvida, et juro que no és aixíJo mai vaig tenir una mala intencióJo mai vaig voler burlar-me de tuAmb mi veus, mai se sapUn dia dic que no, I un altre que sí
Jo sóc masoquiestaAmb el meu cos un egoistaTu ets Pur, Pur XantatgePur, Pur XantatgeSempre és la teva manera
Jo et vull encara que no vulguiTu ets Pur, Pur XantatgePur, Pur XantatgeVaja lliure com l'aireNo sóc de tu ni de ningú, eh-eh-ehDe ningú eh-eh-eh, de ningú eh-eh-eh, de ningú
Amb el meu cos un egoïstaTu eres pur, pur xantatgePur, pur xantatgeSempre és a la teua manera
Jo et vull encara que no vulgaTu eres pur, pur xantatgePur, pur xantatgeVas lliure com l'aireNo sóc de tu ni de ningú (eh-eh-eh)Ningú eh-eh-eh, ningú eh-eh-eh, ningú eh-eh-eh
D'acord, bé nadóShakira, Maluma
Noi maco!
Vostè és el meu nadó LlobaColòmbia, que em sent?
Noi maco...
Εκβιασμός
Όταν νιώθεις καλά απομακρύνεσαι από εμέναΝιώθεις μοναξιά και είμαι πάντα εκείΕίναι ένας πόλεμος από πάρε και δώσε μουΛοιπόν, μου δίνεις ότι έχεις εκεί
Άκου μωρό μου μην είσαι κακόςΜην με αφήνεις με επιθυμίεςΦήμες λένε ότι δεν με αγαπάς άλλο πια οπότε έλαΚαι πες το μου κατάμουτρα
Ρώτα όποιον θεςΖωή μου, πίστεψε με, δεν είναι έτσιΠοτέ δεν είχα κακές προθέσειςΠοτέ δεν ήθελα να κάνω πλάκα για σέναΒλέπεις, με μέναΠοτέ δεν ξέρειςΤην μία μέρα λέω όχι και την άλλη λέω ναι
Είμαι ένας μαζοχιστήςΚαι ένας εγωιστής με το σώμα μουΕίσαι ένας αγνός, αγνός εκβιασμόςΑγνός, αγνός εκβιασμόςΣε αγαπάω ακόμα και αν δεν το θέλειςΕίσαι ένας αγνός, αγνός εκβιασμόςΑγνός, αγνός εκβιασμόςΕίσαι ελεύθερος σαν τον αέραΔεν ανήκω ούτε σε σένα ούτε σε κάνεναν άλλον
Ωχ πως με δελεάζεις όταν κουνιέσαιΑυτές οι σέξυ κινήσεις πάντα με διασκεδάζουνΞέρεις πως να με χειριστείς με αυτούς τους γοφούςΔεν ξέρω γιατί με βάζεις στην λίστα αναμονής
Λες πως κάνω πράγματα και πληγώνεσαιΌταν βγαίνω έξω το βράδυ, υποφέρεις εξαιτίας μουΚαι σε αυτή την σχέση είμαι εγώ το αφέντικοΜην δίνεις σημασία σε αυτό το κακό propaganda*
Πα, πα σου λέω όχι, προσπαθούν να σε κοροϊδέψουνΜην φτιάχνεις κάτι που δεν είναι σπασμένο
Και σαν τρελός, ακόμα σε ακολουθώ πεθαίνω για σέναΠες μου τι έχεις για μένα, μωρό μου
Τι;
Ρώτα όποιον θεςΖωή μου, πίστεψε με, δεν είναι έτσιΠοτέ δεν είχα κακές προθέσειςΠοτέ δεν ήθελα να κάνω πλάκα για σέναΒλέπεις, με μέναΠοτέ δεν ξέρειςΤην μία μέρα λέω όχι και την άλλη λέω ναι
Είμαι ένας μαζοχιστήςΚαι ένας εγωιστής με το σώμα μουΕίσαι ένας αγνός, αγνός εκβιασμόςΑγνός, αγνός εκβιασμόςΣε αγαπάω ακόμα και αν δεν το θέλειςΕίσαι ένας αγνός, αγνός εκβιασμόςΑγνός, αγνός εκβιασμόςΕίσαι ελεύθερος σαν τον αέραΔεν ανήκω ούτε σε σένα ούτε σε κάνεναν άλλονΕχ...Κανένας-νας-νας... κανένας...κανένας
Ένας εγωιστής με το σώμα μου
Είσαι ένας αγνός, αγνός εκβιασμόςΑγνός, αγνός εκβιασμόςΕίναι πάντα ο τρόπος σουΣε αγαπάω ακόμα και αν δεν το θέλειςΕίσαι ένας αγνός, αγνός εκβιασμόςΑγνός, αγνός εκβιασμόςΕίσαι ελεύθερος σαν τον αέραΔεν ανήκω ούτε σε σένα ούτε σε κάνεναν άλλονΕχ...Κανένας-νας-νας... κανένας...κανένας
Εντάξει εντάξει μωρό μουShakira, Maluma
Όμορφο αγόρι!
Είσαι το μωρό μου λύκαιναΚολομβία, με νιώθεις;
Όμορφο αγόρι...
Zsaroló
Mikor jól érzed magad, elmész tőlemEgyedül érzed magad és én mindig ott vagyok nekedEz egy vedd el és add nekem harcNos, add amid van
Hallgasd baby, ne légy gonoszNe hagyj itt vágyakkalAzt pletykáljákHogy már nem szeretsz többé, szóval gyereÉs mondd a szemembe
Kérdezz bárkitÉletem, bízz bennem, ez nem olyanSosem voltak rossz szándékaimSosem akartam viccet csinálni belőledNézd velemSosem fogod tudniEgyik nap azt mondom nem, másik nap meg hogy igen
Mazoista vagyokA testemmel pedig önzőTe igazi, igazi zsaroló vagyIgazi, igazi zsarolóMindig te dönteszSzeretlek, mégha nem is akaromIgazi, igazi zsaroló vagyIgazi, igazi zsarolóSzabad vagy, mint a levegőSe tiéd, se másé nem vagyok
Oh hogyan csábítasz mikor mozogszAzok a szexi mozdulatok mindig elszórakoztatnakTudod hogy manipulálhatsz azokkal a csípőkkelNem tudom miért raktál várólistáta
Azt mondták, hogy csinálok néhány dolgotMikor kimegyek éjjel, szenvedsz miattamÉs ebben a kapcsolatban én vagyok a főnökNe figyelj a sok rossz híresztelésre
Pa, pa az mondom nem, ők csak hülyíteni próbálnak tégedNe javítsd meg azt, ami nincs eltörve
És mint az őrült, meg mindig követlek, meghalok értedMondd, mid van számomra baby
Mi?
Kérdezz bárkitÉletem, bízz bennem, ez nem olyanSosem voltak rossz szándékaimSosem akartam viccet csinálni belőledNézd velemSosem fogod tudniEgyik nap azt mondom nem, másik nap meg hogy igen
Mazoista vagyokA testemmel pedig önzőTe igazi, igazi zsaroló vagyIgazi, igazi zsarolóMindig te dönteszSzeretlek, mégha nem is akaromIgazi, igazi zsaroló vagyIgazi, igazi zsarolóSzabad vagy, mint a levegőSe tiéd, se másé nem vagyokEh ....másé-é-é-é sem, másé-é-é-é sem, másé sem
Önző vagyok a testemmel
Te igazi, igazi zsaroló vagyIgazi, igazi zsarolóMindig te dönteszSzeretlek, mégha nem is akaromIgazi, igazi zsaroló vagyIgazi, igazi zsarolóSzabad vagy, mint a levegőSe tiéd, se másé nem vagyokEh ....másé-é-é-é sem, másé-é-é-é sem, másé sem
Shakira- Chantaje (ft. Maluma)
Kiedy dobrze się czujesz, oddalasz się ode mnieCzujesz się sama i zawsze jestem tuTo jest kompromisowa wojnaWięc daj mi trochę tego co masz.
Ej baby, nie bądź złaNie zostawiaj mnie rozochoconegoChodzą słuchy,że już mnie nie chceszPrzyjdź i powiedz mi to w twarz!
Pytaj kogo chcesz!Skarbie, obiecuję,że to nie jest takNigdy nie miałam złej intencjiNigdy nie chciałam Cię podejśćZe mną, rozumiesz, nigdy nie wiadomoJednego dnia mówię,że nie, drugiego,że tak
Jestem masochistąZ moim egoistycznym ciałem*Jesteś czystym, czystym szantażemCzystym, czystym szantażemTo zawsze jest Twój sposóbKocham Cię, nawet jeśli tego nie chcęJesteś czystym czystym szantażemCzystym, czystym szantażemIdziesz wolna jak wiatrNie jestem ani Twój ani niczyj
W jaki sposób mnie kusisz kiedy się ruszaszTe seksowne ruchy zawsze mnie ciesząWiesz jak zmanipulować mnie twoimi biodramiNie wiem dlaczego masz mnie na liście oczekujących
Mówią Ci,że wszystko zrobię i zrujnujęŻe wychodzę każdej nocy i zostawiam Cię cierpiącegoŻe w tym związku ja jestem za wszystko odpowiedzialnaNie słuchaj tych głupot, to wszystko to chora propaganda
Ale, ale coś Ci powiem, oni kłamiąNie próbuj wyprostować tego co narodziło się skrzyżowane
Jak wariat podążam za Tobą,umieram dla Ciebie, powiedz mi co dla mnie masz mała.
Co?
Pytaj kogo chceszSkarbie, obiecuję Ci,że to nie jest tak,Nigdy nie miała złej intencjiI nigdy nie chciałam Cię podejść**Ze mną,rozumiesz, nigdy nie wiadomoJednego dnia mówię,że nie, a innego,że tak
Jestem masochistąZ moim egoistycznym ciałemJesteś czystym, czystym szantażemTo zawsze jest Twój sposóbKocham Cię nawet jeśli nie chcęJesteś czystym, czystym szantażemCzystym, czystym szantażemIdziesz wolna jak wiatr
Nie jestem ani Twój ani niczyjehehehe niczyj eheheh niczyj
Z moim egoistycznym ciałem
Jestem masochistąZ moim egoistycznym ciałemJesteś czystym, czystym szantażemTo zawsze jest Twój sposóbKocham Cię nawet jeśli nie chcęJesteś czystym, czystym szantażemCzystym, czystym szantażemIdziesz wolna jak wiatr
Nie jestem ani Twój ani niczyjehehehe niczyj eheheh niczyj
W porządku, w porządku babyShakira, MalumaŚliczny chłopiec!
Jesteś moją ukochanąKolumbia, czujesz mnie?Śliczny chłopiec...
Ucjena
Kada si dobro, udaljavaš se od meneOsjećaš se usamljeno i ja sam uvijek tuTo je rat "daj i oduzmi"Onda mi daj onaj koji imaš tu
Hej dušo, ne budi lošaNe ostavljaj me željnogPriča se na uliciDa me ne volišDođi i reci mi u lice!
Pitaj koga hoćešŽivote, kunem ti se da nije takoNikad nisam imala lošu namjeruNikad nisam htjela da te ismijavamSa mnom se nikada ne znaJedan dan kažem ne, drugi da
Ja sam mazohistaSa mojim tijelom egoistaTi si čista, čista ucjenaČista, čista ucjenaUvijek je po tvomJa te volim, iako ne želimTi si čista, čista ucjenaČista, čista ucjenaSlobodna si kao vazduhNisam ni tvoja, ni ničija
Dok me dodiruješ, dok se krećešTi seksi pokreti uvijek me zabavljajuZnaš kako manipulisati svojim kukovimaNe znam zašto me imaš na listi čekanja
Govore ti da ja ovamo pravim i razaramDa izlazim svaku noć, tjeram te da patiš tamoDa u ovoj vezi ja sam gazdaNe prestaju lopte sve ove zle propagande
Pa, pa' kažem ti na', grizem te za uhoNe pokušavaj da ispraviš ono što je rođeno uvrnuto
I kao ludak i dalje sam iza tebe, umirem za tobomReci da si tu za mene, srce
Šta!
Pitaj koga hoćešŽivote, kunem ti se da nije takoNikad nisam imala lošu namjeruNikad nisam htjela da te ismijavamSa mnom se nikada ne znaJedan dan kažem ne, drugi da
Ja sam mazohistaSa mojim tijelom egoistaTi si čista, čista ucjenaČista, čista ucjenaUvijek je po tvomJa te volim, iako ne želimTi si čista, čista ucjenaČista, čista ucjenaSlobodna si kao vazduhNisam ni tvoja, ni ničijaNičija, e-e-e, ničija e-e-e, ničija
Sa mojim tijelom egoista
Ti si čista, čista ucjenaČista, čista ucjenaUvijek je po tvomJa te volim, iako ne želimTi si čista, čista ucjenaČista, čista ucjenaSlobodna si kao vazduhNisam ni tvoja, ni ničijaNičija, e-e-e, ničija e-e-e, ničija e-e-e
U redu, u redu dušoŠakira, Maluma
Pretty boy!
Ti si moja duša vučicaKolumbija, osjetiš li me?
Pretty boy...