Pies Descalzos, Sueños Blancos
Perteneciste a una raza antiguaDe pies descalzosY de sueños blancosFuiste polvo polvo eresPiensa que el hierroSiempre al calor es blando
Tu mordiste la manzanaY renunciaste al paraísoY condenaste a una serpiente
Siendo tu el que así lo quisoPor milenios y mileniosPermaneciste desnudoY te enfrentaste a dinosauriosBajo un techo y sin escudoY ahora estás aquíQueriendo ser felizCuando no te importóUn pepino tu destino
Perteneciste a una raza antiguaDe pies descalzosY de sueños blancosFuiste polvo polvo eresPiensa que el hierroSiempre al calor es blando
Construiste un mundo exactoDe acabados tan perfectosCada cosa calculadaEn su espacio y a su tiempoYo que soy un caos completoLas entradas las salidasLos nombres y las medidasNo me caben en los sesosY ahora estás aquíQueriendo ser felizCuando no te importóUn pepino tu destino
Perteneciste a una raza antiguaDe pies descalzosY de sueños blancosFuiste polvo polvo eresPiensa que el hierroSiempre al calor es blando
Saludar al vecinoAcostarse a una horaTrabajar cada díaPara vivir en la vidaContestar solo aquelloY sentir solo estoY que Dios nos ampareDe malos pensamientosCumplir con las tareas,Asistir al colegio.Que diría la familiaSi eres un fracasado?Ponte siempre zapatos,No hagas ruido en la mesaUsa medias veladas yCorbata en las fiestasLas mujeres se casanSiempre antes de 30Si no vestirán santosY aunque así no lo quieranY en la fiesta de quinceEs mejor no olvidarUna fina champañaY bailar bien el valsY bailar bien el vals
Blote voeten, witte dromen
Jij beet in de appelEn gaf het paradijs opEn veroordeelde een slangZelfs hoewel jij degene was die het zo wildeGedurende millennia en milleniaBleef je naaktEn vocht je tegen dinosauriërsOnder een dak en zonder schildEn nu ben je hierWillend gelukkig te zijnWanneer je lotje geen moer kon schelen
Je behoorde tot een oud rasVan blote voetenEn witte dromenJe was stof, stof ben jeDenkt dat het ijzer altijdMet hitte is gesmeed*
Je bouwde een precieze wereldPerfect afgewerktElke zaak berekendin zijn ruimte en zijn tijdIk, die een complete chaos benDe entrees, de uitgangende namen en de afmetingenpassen niet in mijn hersenenEn nu ben je hierWillend gelukkig te zijnWanneer je niks om je lot gaf
refrein
De buurman groetenOm een bepaald uur naar bed gaanElke dag werkenOm het leven te levenAlleen 'dat' beantwoordenen alleen 'dit' voelenEn dat God ons bewaartvoor zondige gedachtenJe huiswerk makenNaar school gaanWat zou de familie zeggenAls je een mislukkeling bent?Doe altijd je schoenen aanMaak geen lawaai aan tafelDoe panty's en stropdas aan naar een feestjeVrouwen trouwen altijd voor hun dertigsteAnders zullen ze heiligen kleden*Zelfs als ze het niet willenOp je sweet fifteen*Is het beter om niet een goede champagne te vergetenEn de wals goed te dansen
Bose Stopy, Białe Sny
Ugryzłeś jabłkoRezygnując tym samym z rajuI skazałeś węża na potępienieChoć to tobie się ono należałoPrzez długie tysiącleciaChodziłeś po świcie nagoI stawiałeś czoła dinozauromMając dach nad głową ale żadnej tarczy by się bronićA teraz jesteś tutajI chciałbyś być szczęśliwyA przecież przez cały ten czasW ogóle nie obchodził cię twój los
Należałeś do starożytnego roduBosych stópI białych snówZ prochu powstałeś, jesteś prochemMyśl, bo wciąż ogrzewane żelazoZaczyna się topić
Skonstruowałeś sobie swój precyzyjnie dopracowany światW którym wszystko jest idealnie wykończoneKażda rzecz jest obliczonaDla odpowiadającego jej czasu i miejscaA ja jestem zupełnym chaosemNie jestem w stanie zrozumieć tych wszystkichWejść i wyjśćNazwisk i rozmiarówA teraz jesteś tutajI chciałbyś być szczęśliwyA przecież przez cały ten czasW ogóle nie obchodził cię twój los
Trzeba mówić sąsiadowi dzień dobryI kłaść się spać zawsze o tej samej porzeKażdego dnia pracowaćŻeby mieć za co żyćI odpowiadać tylko "to"I czuć tylko "to"I niech Bóg nas uchowaOd niedobrych myśliOdrabiać zadania domoweGrzecznie chodzić do szkołyPrzecież co powie rodzinaJeśli się na tobie zawiedzie?Zawsze zakładać butyNie hałasować przy stoleA na towarzyskie spotkaniaZakładać pończochy i krawatyKobiety powinny wyjść za mążZanim skończą 30 latJeśli nie, to skończą jako stare pannyNawet jeśli nie będą tego chciałyA w dzień swoich piętnastych urodzinLepiej nie zapomnieć sobieO butelce dobrego szampanaI poprawnym zatańczeniu walca
Çıplak ayaklar, beyaz hayaller
Elmayı ısırdınCenneti terk ettinVe yılanı kınadınSadece sen böyle istedin diyeBinlerce ve binlerce yıl boyuncaÇıplak kaldınVe dinozorlarla karşılaştınÇatının altında ve zırhın olmadanVe şimdi buradasınMutlu olmak istiyorsunSenin için kaderininSalatalıktan fazla değeri yokken
Çok eski bir ırka aittinÇıplak ayaklarıVe beyaz hayalleri olanTopraktan geldin ve toprağa gideceksinDüşün, çünkü demirIsı altında güçsüzdür
Hatasız bir dünya inşa ettinSonuna kadar mükemmel olanHer küçük şey hesaplanmışKendi küçük uzayında ve zamanındaBen, tam bir kaos olduğum içinGirişler, çıkışlarİsimler ve önlemlerle kıyaslandığındaAklıma sığmıyorlarVe şimdi buradasınMutlu olmak istiyorsunSenin için kaderininSalatalıktan fazla değeri yokken
Çok eski bir ırka aittinÇıplak ayaklarıVe beyaz hayalleri olanTopraktan geldin ve toprağa gideceksinDüşün, çünkü demirIsı altında güçsüzdür
Komşuyu selamlaDoğru saatte uyanHer gün çalışHayatı yaşamak içinSadece bunu cevaplaVe sadece bunu hissetVe Tanrı biziKötü düşüncelerden korusunÖdevlerini tamamlaOkula devam etAilen ne derEğer başarısız olursan?Her zaman ayakkabı giySofrada gürültü çıkarmapartiler için külotlu çorap giy vekravat takKadınlar her zaman30'undan önce evlenirlereğer rahibe olmazsalarBunu istemeseler bileVe 15. doğum günü partisinde,İyi bir şampanyayıUnutmamak en iyisiVe iyi bir vals yapmakVe iyi bir vals yapmak