Shakira "¿Dónde estás corazón?" letra

Traducción al:cadeelenfrltptrusr

¿Dónde estás corazón?

¿Dónde estás corazón?Ayer te busquéEntre el suelo y el cielo,Mi cielo y no te encontréY puedo pensar que huyes de míPorque mi silencio una corazonadaMe dice que si

¿Dónde estás corazón?Ven regresa por miQue la vida me vuelve un ochoSi no estás aquíY quiero pensarQue no tardarasPorque en el planeta no existeMás nadie a quien pueda yo amar

¿Dónde estás corazón?Ayer te busqué¿Dónde estás corazón?Y no te encontré

¿Dónde estás corazón?Saliste de aquíBuscando quién sabe qué cosasTan lejos de míY puedo pensarY vuelvo a pensarQue no tardarasPorque en el planeta no existeMás nadie a quien pueda yo amar

¿Dónde estás corazón?Ayer te busqué¿Dónde estás corazón?Y no te encontréTe busquéEn el armarioEn el abecedarioDebajo del carroEn el negroEn el blancoEn los libros de historiaEn las revistas y en la radio

Te busqué por las callesEn donde tu madreEn cuadros de boteroEn mi monederoEn dos mil religiones te busquéHasta en mis canciones

On ets amor meu?

On ets amor meu?Ahir vaig buscar-teEntre el sol i el cel,Amor meu, no et vaig trobar.Puc pensar que fuges de miperquè el meu silenci palpitai em diu que sí.

On ets amor meu?Torna a miQue la vida torni a mi com un vuitSi no ets aquíI vull pensarQue no trigaràsPerquè al planeta no existeixNingú més a qui poder amar.

On ets amor meu?Ahir vaig buscar-teOn ets amor meu?I no et vaig trobar

On ets amor meu?Vas marxar d'aquíBuscant vés a saber el quèTan lluny de miI puc pensarI torno a pensarQue no trigaràsPerquè al planeta no existeixNingú més a qui poder estimar

On ets amor meu?Ahir vaig buscar-teOn ets amor meu?I no et vaig trobarEt vaig buscarDins l'armariDins l'abecedariDins el negreDins el blancDins els llibres d'històriaDins les revistes i la ràdio

Et vaig buscar pels carrersA casa de ta mareDins els quadres d'en BoteroDins el meu monederDins les dues mil religions, et vaig bucarFins i tot dins les meves pròpies cançons

Onde está, coração?

Onde está, coração?Procurei você ontemEntre o céu e a terraMeu céu e não te encontreiE cheguei a pensar que você foge de mimPorque meu silêncio, um pressentimento,Diz-me que sim

Onde está, coração?Volte a mimPois a vida fica dando voltasSe você não está aquiE quero pensarQue não vai se atrasarPorque nesse mundo não existeNinguém mais a quem eu possa amar

Onde está, coração?Ontem te procureiOnde está, coração?E não te encontrei

Onde está, coração?Você saiu daquiProcurando não sei, algumas coisasBem longe de mimE chego a pensarE volto a pensarQue não vai se atrasarPorque nesse mundo não existeNinguém mais a quem eu possa amar

Onde está, coração?Ontem te procureiOnde está, coração?E não te encontreiTe procureiNo armárioNo abecedárioDebaixo do carroNo pretoNo brancoNos livros de históriaNas revistas e no rádio

Te procurei pelas ruasOnde estava sua mãeNos quadros de BoteroEm meu cofrinhoEm duas mil religiões,Te procurei até em minhas canções

Aquí se puede encontrar la letra de la canción ¿Dónde estás corazón? de Shakira. O la letra del poema ¿Dónde estás corazón?. Shakira ¿Dónde estás corazón? texto. También se puede conocer por título Donde estas corazon (Shakira) texto.