Toto Cutugno "Aeroplani" letra

Traducción al:es

Aeroplani

Come è amaro sentirti parlareNon ti sai contenereE ogni volta è una freccia nel cuoreChe non mi fa respirareMa il silenzio dà solo rancoree fa ancora più maleTi tormenta e ti fa disperareE allora tanto valeQuante piccole bugie ci avvelenano la vitaOgnuno tiene dentro di sè la sua anima segretaLe tue ragioni con le mie si riflettono su un vetroE cerco un modo per tornare indietro

Amore mio… stringimi le maniPotrei morire… a star così lontaniVorrei che mi dicessi… che non ti sei già arresaMi basta il tuo sorriso… per ricominciare

Amore mio… stringimi forte le maniE voleremo… come aeroplaniVerso l'alto più suDove il cielo e più bluOltre le nuvole

Ti ricordi dei nostri vent'anniDelle tante ambizioniQuella vita in comune in quei sogniSon rimaste illusioniMa quell'immagine di noi… come un chiodo nella menteSempre nitida però… ogni volta più distanteNon esiste che è finita… non accetto un'altra vitaSei solo tu la via d'uscita

Amore mio… dimmi che mi amiVoglio sentir tremare… ancora le tue maniRaggiungeremo il mare… come la prima voltaE fermeremo il tempo… per ricominciare

Amore mio apri le tue aliE voleremo come aeroplaniVerso l'alto più suDove il cielo sei tuOltre le nuvole

Dai proviamo ancora… come la prima voltaA far scoppiare il cuore… e ricominciare

Amore mio… stringimi forte… le mani

Aviones

Como es amargo escucharte hablarNo te sabes contenerY cada vez es una flecha en el corazónQue no me deja respirarPero el silencio sólo da rencorY duele todavía másTe atormenta y te hace desesperarY entonces te da igualCuántas mentiras nos envenenan la vidaCada uno tiene dentro de sí su alma secretaTus razones y las mías reflejadas en un vidrioY busco una forma para volver atrás

Amor mío apriétame las manosPodría morir al estar tan alejadosQuisiera que me dijeras… qué no te has rendido yaMe basta tu sonrisa… para volver a empezar.

Amor mío sujétame fuerte las manosY volaremos… como los avionesHasta arriba muy altoDonde el cielo es más azulMás allá de las nubes.

Te acuerdas de nuestros veinte añosDe las tantas ambicionesAquella vida en común en aquellos sueñosSe quedaron en ilusionesPero aquella imagen nuestra como un clavo en la menteSiempre nítida, pero cada vez más distanteNo es posible que se terminó no acepto otra vidaEres solo tú la forma de salir.

Amor mío, dime que me amasQuiero sentir todavía temblar tus manosAlcanzaremos el mar… como la primera vezY detendremos el tiempo… para volver a empezar.

Amor mío abre tus alasY volaremos como los avionesHasta arriba muy altoDonde el cielo eres túMás allá de las Nubes

Vamos a intentarlo de nuevo… como la primera vezHasta que estalle el corazón… y recomenzar

Amor mío… apriétame fuerte… las manos.

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Aeroplani de Toto Cutugno. O la letra del poema Aeroplani. Toto Cutugno Aeroplani texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Aeroplani. Que significa Aeroplani.