Souad Massi "Hagda wala akter" lyrics

Translation to:enru

Hagda wala akter

tlaqeet beeha m3a al 3asar,ana kont dakhla 3ala l darw hya kharja men 3and il swwararba3 sneen wana bla khbarma3rafsh weish Lzman feeha dayer ..ma3ha wela 3leha dar

da7ketly w bdat tebki qaletly rani 3aysha fee narqalli il swwar idda7ki

qaletli il ghunyya dyalek ta3jebnitghani beeha 3la il teer il 3omro ma tar ... il 3omro ma taardjablee rabbi ki 3lya tghanny wana il teer il 3omro ma tar il 3omro ma tar

qaletli il ghunyya dyalek ta3jebnitghani beeha 3la il teer il 3omro ma tar ... il 3omro ma taardjablee rabbi ki 3lya tghanny wana il teer il 3omro ma tar il 3omro ma tar

shadetni w bdat tehdar.. dmoo3 3neiha min il k7ol teqtarqaletli khtee souad hakda w la 'ktar..L 3am ili inty ro7ty feeh .. baba jat il mot bash teddeehwel yom rah ta7t elQbar..

w yemma ma te3aqleehash 3andha 12 sh-har w hya tay7a il frashweleit nekrah nodkhol il dar

qaletli il ghunyya dyalek ta3jebnitghani beeha 3la il teer il 3omro ma tar ... il 3omro ma taardjablee rabbi ki 3lya tghanny wana il teer il 3omro ma tar il 3omro ma tar

qaletli il ghunyya dyalek ta3jebnitghani beeha 3la il teer il 3omro ma tar ... il 3omro ma taardjablee rabbi ki 3lya tghanny wana il teer il 3omro ma tar il 3omro ma tar..

(musique)

qaletli il ghunyya dyalek ta3jebnitghani beeha 3la il teer il 3omro ma tar ... il 3omro ma taardjablee rabbi ki 3lya tghanny wana il teer il 3omro ma tar il 3omro ma tar

il ghunyya dyalek ta3jebnitghani beeha 3la il teer il 3omro ma tar ... il 3omro ma taardjablee rabbi ki 3lya tghanny wana il teer il 3omro ma tar il 3omro ma tar

It could've got worse*

I met her in the afternoonI was entering the houseshe was going out from the photographerFour years I didn't hear from herDidn't know what time did to her... was it with her or against her

She laughed towards meand started crying. she told me she was lifing in firethe photographer told me: laugh

She said to me: I like your songYou sing in it about the bird who never flewI think you were singing about me...I am the bird who never flew

She said to me: I like your songYou sing in it about the bird who never flewI think you were singing about me...I am the bird who never flew

She held me and started speaking... tears from her eyes dribbing with mascaraShe said to me: Sister Souad! It could've been worse..The year you left.. Death came to my fatherToday he is in the grave

And mom is unrecognizable 12 months now she's sick in bedI hate going home

She laughed towards meand started crying. she told me she was lifing in firethe photographer told me: laugh

She laughed towards meand started crying. she told me she was lifing in firethe photographer told me: laugh

Here one can find the English lyrics of the song Hagda wala akter by Souad Massi. Or Hagda wala akter poem lyrics. Souad Massi Hagda wala akter text in English. This page also contains a translation, and Hagda wala akter meaning.