Stelios Kazantzidis "Katadikos gia panta | Κατάδικος για πάντα" lyrics

Translation to:en

Katadikos gia panta | Κατάδικος για πάντα

Τσιτσάνης Πρόζα:Όνειρα κάναμε μες τη ζωή,με πάθος και οι δυο μας αγαπιόμαστεμα μπήκε ο τρίτος ανάμεσά μαςενώ την άλλη Κυριακή θα παντρευόμαστε.

Καζαντζίδης Τραγούδι:Ξημέρωνε η Κυριακήχτυπούσαν οι καμπάνες.Είχα μαυρίλα στην ψυχήκι έβγαλα απόφαση σκληρή,απόφαση σκληρήνα κλάψουνε δυο μάνες

Τη σκότωσα και τώρα πιαδεν περιμένω χάρη.Ούτε και εγώ την κέρδισαούτε άλλος θα την πάρει.

Δεν μπόρεσα να κρατηθώστην σκέψη πως την χάνω.Όλα μπροστά μου είχαν σβηστείτα λογικά μου είχαν χαθείκαι εγκλημάτησαστο πάθος μου απάνω

Για πάντα πια στη φυλακήδεν περιμένω χάρη.Ούτε και εγώ την κέρδισαούτε άλλος θα την πάρει.

Αν δεις στεφάνια και χαρέςτο χέρι μου απλώνω.Με αίμα το ‘βαψα γι’ αυτότο έγκλημά μου το φρικτόστα μαύρα σίδερα για πάνταθα πληρώνω.

Για πάντα μες τη φυλακήμε συντροφιά τον πόνοτο έγκλημά μου το βαρύγια πάντα θα πληρώνω.

Prisoner forever

Tsitsanis,prose:We had dreams in life,we love each other passionatelybut the third person intervened between uswhile we would got married next Sunday.

Kazantzidis,song:Sunday was dawningthe bells were ringing.I had blackness in my souland took a tough decision,tough decisionto have two mothers crying

I killed her and nowI'm not waiting for a favor anymore.Neither I conquered hernor anyone else will take her.

I couldn't bearthe thought that I'm losing her.Everything in front of me had been erasedmy logic had disappearedand I committed a crimedue to my passion

Forever in the prison from now onI'm not waiting for a favor.Neither I conquered hernor anyone else will take her.

If you see wreaths and joysI'm stretching my hand.I tinctured it with blood,that's whymy crime is horriblebehind the black irons foreverI'll pay for that.

Forever in the prisonwith the pain as a companymy heavy crimeI'll always pay for that.

Here one can find the English lyrics of the song Katadikos gia panta | Κατάδικος για πάντα by Stelios Kazantzidis. Or Katadikos gia panta | Κατάδικος για πάντα poem lyrics. Stelios Kazantzidis Katadikos gia panta | Κατάδικος για πάντα text in English. Also can be known by title Katadikos gia panta Katadikos gia pada (Stelios Kazantzidis) text. This page also contains a translation, and Katadikos gia panta Katadikos gia pada meaning.