Jovanotti "Quando sarò vecchio" lyrics

Translation to:en

Quando sarò vecchio

Quando sarò vecchio, sarò vecchionessuno dovrà più venirmi a rompere i coglioniQuello che avrò fatto, l'avrò fattovorrò soltanto stare a ricordare i giorni buoniMolti che conosco saran mortisepolti sopra metri di irriconoscenzaMe ne starò vecchio a ricordareche non ho ringraziato mai a sufficienzachi mi regalò qualche rima baciatachi mi ha fatto stare bene una seratachi mi ha raccontato qualche bella storiaanche se non era vera

Quando sarò vecchio, sarò vecchiodi quelli che nessuno vuole avere intornoperché ha visto tutto e ha fatto tuttoe non sopporta quelli che ora è il loro turnoMi rispetteranno come si rispettail tempo che separa lo studio dall'esameSpero di esser sazio dei miei giornieviterà il mio sguardo chi c'ha ancora fameNella notte ascolterò distesola goccia inesorabile di un lavandinoche scandisce il tempo come un assassinocome un assassinoE poi magari un sabato di maggioad una stella chiederò un passaggioe a tutti i prepotenti dirò ancoraCon me voi non l'avrete vinta mai!E poi una domenica mattinaancora sulla pelle il tuo profumoa tutti i prepotenti dirò forteCon me voi non l'avrete vinta mai!

Quando sarò vecchio, sarò vecchiodi sbagli inevitabili ne avrò fatti 200E per quelli che io ho fatto appostanon starò certo lì a offrir risarcimentoSe non sarò in grado quando è orami va di farlo adesso che sono coscienteprima che durezza ci separiringrazio tutti quanti, infinitamente

Quando sarò vecchio punto e bastala vita che finisce mostrerà il suo culoCon la mia pensione di soldatosi sarà consumato tutto il mio futuroDarò del cretino a chi mi paredirò che tutti i libri non servono a nienteE che mille secoli di storianon valgono un secondo vissuto veramentecon chi ha combattuto per restare vivocon chi mi ha aiutato mentre mi arrangiavocon chi mi ha insegnato qualche cosa cherisplende dentro di meE poi magari un sabato di maggioad una stella chiederò un passaggioe a tutti i prepotenti dirò ancoraCon me voi non l'avrete vinta mai!E poi una domenica mattinaancora sulla pelle il tuo profumoa tutti i prepotenti dirò forteCon me voi non l'avrete vinta mai!

When I'm old

When I'm old, I'll be oldnobody better come and bust my ballsWhen I've done it, I'll have done itI'll just want to sit and remember the good old daysA lot of the people I know will be deadBuried upon metres of ungratefulnessI'll be old and I'll rememberthat I never thanked enoughthose who gave me some rhyming coupletsthose who made me feel better one nightthose who told me some lovely storieseven if they weren't true

When I'm old, I'll be oldone of those ones nobody wants to be aroundbecause he's seen everything and done everythingand can't stand those whose turn it is nowThey'll respect me like they respectthe time between school and examsI hope I will be sated with my daysthose who are still hungry will avoid my gazeAt night I will lie and listento the annoying drip of a tapthat counts time like an assassinlike an assassinAnd then maybe one Saturday in MayI'll ask a star for a rideand I'll say again to all those who put me down"You were never going to beat me!"And then one Sunday morningWith your scent still on my skinI'll shout to all those who put me down"You were never going to beat me!"

When I'm old, I'll be oldI'll have made 200 inevitable mistakesAnd for the ones that I've made on purposeI won't be there to say sorryIn case I'm not able when it's timeI'll do it now that I'm thinking about itbefore being tough stops meThank you everybody, infinitely

When I'm old, old full stopthe life that's finishing will flash its ass*With my soldier's pensionAll of my future will be used upI'll call whoever I want an idiotI'll say that books don't help with anythingAnd that thousands of years of historyaren't worth one second truly livedwith who has fought to stay alivewith who has helped me do the best I couldwith who has taught me something whichshines within meAnd then maybe one Saturday in MayI'll ask a star for a rideand I'll say again to all those who put me down"You were never going to beat me!"And then one Sunday morningWith your scent still on my skinI'll shout to all those who put me down"You were never going to beat me!"

Here one can find the English lyrics of the song Quando sarò vecchio by Jovanotti. Or Quando sarò vecchio poem lyrics. Jovanotti Quando sarò vecchio text in English. Also can be known by title Quando saro vecchio (Jovanotti) text. This page also contains a translation, and Quando saro vecchio meaning.