Amália Rodrigues "Fado Final" lyrics

Translation to:enrosl

Fado Final

Com o som das folhas caidasLevadas pelo vendavalSurgira um novo outonoMeu vago e manso final

Vou dar a terra primeiroAs brancas maos cor de ceraE ao vento caminheiroDar os meus cabelos d'heraE os meus segredos d'amorVou dar-los a primavera

Tristes sao meus olhos tristesVou leva-los ao MercadoDas fantasias desfeitasOnde m'os tinham criado

Deixo alma e os meus tormentosPra que os apague nas ondasDeixo ao vento os sofrimentosDum caminho de mil rondas

Com o som das folhas caidasArrastadas pelo ventoSera criado outro fadoLivre das grades do tempo

Final Fado

With the sound of fallen leavesCarried by the gale windsA new autumn will emergeMy vague and meek end

I will to the land firstWhite hands the color of waxAnd to the wind walkerI will give my ivory hairAnd my secret lovesI will give to spring

Gloomy are my sad eyesI'll take them to the marketOf faded fantasiesWhere they were born

I leave my soul and tormentsTo be erased by the wavesI'll leave to the wind my sufferingsOf a path with a thousand wheels

With the sound of fallen leavesEntrained by the windAnother fado will be createdFree of the restraints of time

Here one can find the English lyrics of the song Fado Final by Amália Rodrigues. Or Fado Final poem lyrics. Amália Rodrigues Fado Final text in English. This page also contains a translation, and Fado Final meaning.