Jacques Brel "Amsterdam (Dans le port d'Amsterdam)" lyrics

Amsterdam (Dans le port d'Amsterdam)

Dans le port d’AmsterdamY a des marins qui chantentLes rêves qui les hantentAu large d’Amsterdam,Dans le port d’AmsterdamY a des marins qui dormentComme des oriflammesLe long des berges mornes,Dans le port d’AmsterdamY a des marins qui meurentPleins de bière et de dramesAux premières lueurs,Mais dans le port d’AmsterdamY a des marins qui naissentDans la chaleur épaisseDes langueurs océanes

Dans le port d’AmsterdamY a des marins qui mangentSur des nappes trop blanchesDes poissons ruisselantsIls vous montrent des dentsÀ croquer la fortuneÀ décroiser la luneÀ bouffer des haubansEt ça sent la morueJusque dans le cœur des fritesQue leurs grosses mains invitentÀ revenir en plusPuis se lèvent en riantDans un bruit de tempêteReferment leur braguetteEt sortent en rotant

Dans le port d’AmsterdamY a des marins qui dansentEn se frottant la panseSur la panse des femmesEt ils tournent et ils dansentComme des soleils crachésDans le son déchiréD’un accordéon ranceIls se tordent le couPour mieux s’entendre rireJusqu’à ce que tout à coupL’accordéon expireAlors le geste graveAlors le regard fierIls ramènent leur bataveJusqu’en pleine lumière

Dans le port d’AmsterdamY a des marins qui boiventEt qui boivent et reboiventEt qui reboivent encoreIls boivent à la santéDes putains d’AmsterdamDe Hambourg ou d’ailleursEnfin ils boivent aux damesQui leur donnent leur joli corpsQui leur donnent leur vertuPour une pièce en orEt quand ils ont bien buSe plantent le nez au cielSe mouchent dans les étoilesEt ils pissent comme je pleureSur les femmes infidèlesDans le port d’Amsterdam,Dans le port d’Amsterdam.

In the port of Amsterdam

In the port of AmsterdamThere are sailors who singOf the dreams that haunt themOff of AmsterdamIn the port of AmsterdamThere are sailors who sleepLike the bannersThe hills along the banksIn the port of AmsterdamThere are sailors who dieFull of beer and storiesAt the first lightBut in the port of AmsterdamThere are sailors who are bornIn the thick heatOf broiling oceans

In the port of AmsterdamThere are sailors who eatOn the too-white tableclothsThe dripping fishThey show us their teethThat crunch on their fortuneThat decrease the moonThat are famishedAnd that smell like codUntil the container of friesInvites their fat handsTo come back for moreAnd they lift them in laughterWith noise like a stormClosing their fliesAnd they leave belching

In the port of AmsterdamThere are sailors who danceWhile rubbing their belliesOn the bellies of girlsAnd they turn and they danceLike spitting sunsIn the tearing soundOf a dreadful accordionThey twist their backsTo better hear the laughterUntil suddenlyThe accordion breaksNow, serious actionNow, a proud lookThey bring back their dutchwomenUntil full light

In the port of AmsterdamThere are sailors who drinkAnd who drink and drink againAnd who continue to drinkThey drink to the healthOf the whores of AmsterdamOf Hamburg or of othersFinally they drink to girlsWho give them their beautiful bodiesWho give them their virtueFor pieces of goldAnd once they have drunk wellThey turn their noses to the skyBlow their noses in the starsAnd they piss like I cryOn the prostitutesIn the port of AmsterdamIn the port of Amsterdam

Here one can find the English lyrics of the song Amsterdam (Dans le port d'Amsterdam) by Jacques Brel. Or Amsterdam (Dans le port d'Amsterdam) poem lyrics. Jacques Brel Amsterdam (Dans le port d'Amsterdam) text in English. Also can be known by title Amsterdam Dans le port dAmsterdam (Jacques Brel) text. This page also contains a translation, and Amsterdam Dans le port dAmsterdam meaning.