Talvez o mesmo caminhoSeja agora mais sombrio,Talvez por andar sozinhoCorre o sol atrás do frio.
Em silêncio um coraçãoAcorda a casa vazia,Não permite a ilusãoFingir a dor que trazia.
Porem insisto em mostrarQue o amor desapareceNuma vida a despertarNoutra vida que adormece.
Talvez a lua não queiraDizer nada a quem partiuTalvez à sua maneiraDiga adeus ao que sentiu.
Peut-être le même cheminEst-il à présent plus sombrePeut-être, pour avoir marché seulLe soleil courre-t-il après la fraîcheur
En silence un cœurRéveille la maison videNe laisse pas l’illusionSimuler ta douleur
Cependant j’insiste pour direQue l’amour disparaitDans une vie, il s’éveilleDans une autre, il s’endort
Peut-être la lune, ne veut elleRien dire, de qui s’en vaPeut-être à sa manièreDit-elle, renonce aux sentiments