Não é Inverno que eu queroNem é a sombra que eu escolhoNão é ontem que eu esperoNem por amor desesperoNão é a for que eu acolho.
Se eu te pudesse contar, amor,A vida que eu sempre sonheiPedia para ires onde eu for, amor,Lado a lado onde eu nem sei.
Que é nessa entrega insensataQue vamos acontecendoSerá do nó que nos ataOu do amor que vamos fazendo?
Só sei que eu olho aidanteContigo sempre a meu ladoSonha comigo este instanteSé do meu barco o infanteTemos o rumo traçado!
It is not Winter that I wantNor is the shadow that I chooseNor is yesterday that I am waiting forNor for love I despairIt is not what I accept
If I could tell you, loveThe life that I always dreamedI asked for you to go wherever I go, love,Side by side where I do not even know.
That is in this foolish deliveryThat we are are going to carry outWill it be of the knot that binds usOr of the love that we are making.
I only know that I look forwardWith you always at my sideDream with me this instantYou are of my boat the infantWe have plotted the course!