Charles Baudelaire "Les plaintes d'un Icare" lyrics

Translation to:ardeeshuitptru

Les plaintes d'un Icare

Les amants des prostituéesSont heureux, dispos et repus ;Quant à moi, mes bras sont rompusPour avoir étreint des nuées.

C'est grâce aux astres nonpareils,Qui tout au fond du ciel flamboient,Que mes yeux consumés ne voientQue des souvenirs de soleils.

En vain j'ai voulu de l'espaceTrouver la fin et le milieu ;Sous je ne sais quel oeil de feuJe sens mon aile qui se casse ;

Et brûlé par l'amour du beau,Je n'aurai pas l'honneur sublimeDe donner mon nom à l'abîmeQui me servira de tombeau.

Egy ikárusz panaszai (Mihály Babits)

Boldogan él, vigan, betelten,ki durva rimákat szeret,de az én karom eltörött,mivel én felhőket öleltem.

A ritka csillagok büne,melyek egem mélyén ragyognakhogy fáradt szemeim napoknakemlékével vannak tele.

Hiába vágytam én a térnekelejét s végét lelni meg:valami szörnyü tűzszemekmelegétől szárnyaim égnek.

A Szép szerelme éget el,s nem lesz meg annyi bús jutalmam,hogy a tengernek nevem adjam,amelybe majd zuhanni kell.

Here one can find the lyrics of the song Les plaintes d'un Icare by Charles Baudelaire. Or Les plaintes d'un Icare poem lyrics. Charles Baudelaire Les plaintes d'un Icare text. Also can be known by title Les plaintes dun Icare (Charles Baudelaire) text.