Fauve ≠ "Nuits Fauves" lyrics

Translation to:en

Nuits Fauves

Regardes pas les affiches Fais pas gaffe aux signaux Mets bien tes mains sur tes oreilles Quand t’entends rire les narvalos sauvagement Ceux qui portent leur membre à bout de bras Qui te disent qu’un cul ça s’attrape ou ça n’est pas


De quoi t’as peur ? Alors dis leur que ton machin est contrarié Que parfois quand une fille te parle Tu sens tes billes se rétracter Depuis que cartonne au box-office
La grande idée selon laquelle la compassion c’est dépassé


Dis-leur que tu te sens seul Et que tu sais plus quoi faire pour trouver un peu de chaleurhumaine : Aller au bois pour que quelqu’un accepte enfin De toucher ton zob Tripoter de la lycéenne Porter des robes ? Te trémousser en talons hauts comme un gogo Puis arpenter les ruelles sombres en secouant taclochette


C’est un peu à cause de tout ça si tous les soirs / c’est la mêmehistoire Métro, apéro, lexo, clopes et films pornos à l’ancienne Sur lesquels tu t’entraînes rageusement Même si ça fait longtemps que ça t’amuse plusvraiment


Mais il faut pas que tu désespères Perds pas espoir Promis juré qu’on la vivra notre putain de belle histoire Ce sera plus des mensonges Quelque chose de grand Qui sauve la vie qui trompe la mort qui déglingue enfin leblizzard

Imagine-toi : t’es là en train de te reprendre un verre au bar Quand tout à coup tu croises un regard qui te perfore de part enpart Imagine-toi : t’es là ça te tombe dessus sans crier gare Un truc bandant un truc dément qui redonne la foi Un truc comme ça :

« Bonsoir, bonsoir, quelle chance de se croiser ici Bonsoir, bonsoir, je voudrais partager tes nuits »

Tu connaîtras les nuits fauves je te le promets Elle sera tigre en embuscade quand tu viens te glisser sous sesdraps Tandis que toi tu feras scintiller tes canines lorsqu’elleenlève le bas Elle t’offrira des feulements dans sa voix lorsqu’elle reprendson souffle Qui s’échappent dans la cour pour aller faire gauler la Lune Des coups de bélier invoqués comme un miracle Et qui veulent dire : « Si tu t’arrêtes, je meurs »
Toutes ces choses qui te la feront raidir rien qu’à te souvenir Pour le million d’années à venir

Malheureusement tout ce qu’on t’offre pour l’instant C’est des chattes épilées et des seins en plastique en vidéo C’est terrifiant Tout le monde veut la même chose Même les travelos rêvent du prince charmant Et pourtant on passe notre temps A se mettre des coups de cutter dans les paumes A trop mentir à force de dire : « Par pitié, range la guimauve Écarte les jambes, je t’en supplie, me parles pas… Laisse-moi seulement kiffer mon va-et-vient de taulard Et m’endormir direct moins de trois minutes plus tard » A force de faire tout ça, on croyait quoi ? On se meurtrit on fait l’amour comme on s’essuie Quel gaspillageMais il faut pas que tu désespères Perds pas espoir Promis juré qu’on la vivra notre putain de belle histoire Ce sera plus des mensonges Quelque chose de grand Qui sauve la vie qui trompe la mort qui déglingue enfin leblizzard

Imagine-toi : t’es là en train de te reprendre un verre au bar Quand tout à coup tu croises un regard qui te perfore de part enpart Imagine-toi : t’es là ça te tombe dessus sans crier gare Un truc bandant un truc dément qui redonne la foi

Offre-moi dès ce soir Ta peau brune et tes lèvres mauves Tes seins tes reins tes cheveux noirs Et qu’on se noie dans les nuits fauves

En échange de tout ça
Je t’offre ce dont je dispose
Mon corps mon âme prends tout tout de suite
Et qu’on se noie dans les nuits fauves

Et tant pis si on nous prend pour des demeurés
Bien sûr qu’on sait qu’ici c’est pas Hollywood
Sauf qu’aux dernières nouvelles
Le fantasme c’est encore gratuit

C’est pour ça qu’on se réfugie dans nos pensées
Qu’on ferme les yeux très fort jusqu’à voir des couleurs
En attendant que ça passe

Y a que comme ça qu’on peut rêver de caresses au réveil
Et de regards qui veulent dire : « T’inquiètes plus, t’inquiètesplus »
De coups de poings dans le cœur
De 40e qui rugissent dans nos poumons à faire sauter les côtes
De torrents dans nos veines
D’une épaule pour pleurer sans honte
Et d’une oreille pour tout dire
Tout dire toujours quoi qu’il arrive
De serments argentés prononcés face au rayon vert :
« Est-ce que tu veux m’épouser ? Vivre et mourir à mes côtés ? »

On rêve de réapprendre à respirerQue la médiocrité qui nous accable
Aille se faire enfler au Pakistan
On attend désespérément celui ou celle
Qui apaisera d’un doigt nos muscles noués
Et nos encéphales en sous-régime
On attend désespérément celui ou celle
Qui fera battre notre cœur
Plus grand

C’est pour ça qu’il faut pas que tu désespères
Perds pas espoir
Promis juré qu’on la vivra notre putain de belle histoire
Ce sera plus des mensonges
Quelque chose de grand
Qui sauve la vie qui trompe la mort qui déglingue enfin le blizzard

Imagine-toi : t’es là en train de te reprendre un verre au bar Quand tout à coup tu croises un regard qui te perfore de part enpart Imagine-toi : t’es là ça te tombe dessus sans crier gare Un truc bandant un truc dément qui redonne la foi un truc commeça :

« Je voudrais qu'on monte l'escalier en courant, que tu me fasse l'amourjusqu’à l'aube pendant deux nuits, que le soir au soleil couchant on se fassedes câlins.J'voudrais tellement partager tes nuits, j'ai tant besoin de ton sourire, j'aitant besoin qu'on se voit dans les nuits fauves.»

Wild Nights

Don't look at the postersdon't pay attention to signalsput your hands well over your earswhen you hear the bozos laughing wildlythose who have their member handywho're telling you when an ass is catchy or isn't

What are you afraid of?Come on tell them your thing is annoyedthat sometimes when a girl talks to youyou're feeling your balls shrinkingsince it became a box office hitthe great idea that compassion is outdated

Tell them that you're feeling aloneand you don't know anymore what to do find some human warmth:Roam the woods for someone who'll finally accept totouch your tool,Paw some high school girl,wear dresses?You're waddling on high heels like a peelerthen walk the dark alleys shaking your handbell

It's a bit because of all these that every nightit's the same storySubway, starter, lexo1, cigarettes and old porn movieswith which you're training furiouslyeven though it's been a long time since it has really amused you

But you shouldn't despairdon't lose hopeI swear I promise that we'll live our fucking beautiful storythat there would be no more lies,something bigthat saves the life, that deceives the death that finally beats the blizzard

Imagine: you're there on the way to grab a drink at the barwhen all at once you come across a look that pierces you all the way throughImagine: you're there when it befalls you without any warningsomething crazy, something horny that restores your faitha thing like this:

"Hello, good evening, how fortunate to stumble upon each other hereHello, good evening, I'd like to share your nights"

You'll discover the wild nights, I promise you thisshe'll be a tiger lurking till you're going to slide under her sheetsWhile you, your fangs will sparkle when she'llsnatch what's down thereshe'll treat you with growls in her voice when she catches her breaththat will be escaping through the yard to reach out for the moonthe ramming strokes are invoked as a miracleand meaning to say: "If you stop, I'll die"all these things that will make you so hard that there'll be nothing else to remember for a million years

Unfortunately all that is offered to you for nowis shaved pussies and plastic tits on videoit's terrifyingAll the world wants the same thingeven the trannies dream of prince charmingAnd yet we're spending our timeto get calluses on our palmsto lie a lot for the courage to say:"For God's sake, get your shit togetherspread your legs, I beg you, don't talk to me ...Just let me cherish my prisoner's old in-outand I'll sleep straight less than three minutes later"A courage to do all that, what are we thinking?We get bruised up making love like we wipe ourselves off,what a wasteBut you shouldn't despairdon't lose hopeI swear I promise that we'll live our fucking beautiful storythat there would be no more lies,something bigthat saves the life, that deceives the death that finally beats the blizzard

Imagine: you're there on the way to grab a drink at the barwhen all at once you come across a look that pierces you all the way throughImagine: you're there when it befalls you without any warningsomething crazy, something horny that restores your faith

Offer me this very nightyour tanned skin and your purple lipsyour breasts, your loins, your black hairand we'll get swallowed up in the wild nights

In exchange for all thisI'm offering you what I havemy body, my soul, take it all, all at onceand we'll get swallowed up in the wild nights

And never mind if we think of ourselves as dimwitsof course we know that here it isn't Hollywoodbut last I heardfantasy is still free

This is why we take refuge in our thoughtswe close our eyes very tightly until we see colourswhile waiting for it to pass

It's like this that we can dream of caresses upon waking upand looks that are meaning to say: "Don't worry anymore, don't worry anymore"and punches to the heartthe forties2 roaring into our lungs ready to blow up our ribsthe torrents in our veinsa shoulder to cry without shameand an ear to tell everythingEverything's saying always what happensto silver oaths pronounced facing the green flashes3:"Will you marry me? Together in life and death?"

We dream to learn again how to breathethat's the mediocrity that overwhelms usgo take a hike to PakistanWe're desperately waiting for this particular him or herwho'll soothe with just a finger our knotted musclesand our brain cells unconsciouslydesperately waiting for this particular him or herwho will make our heart beatstronger

But you shouldn't despairdon't lose hopeI swear I promise that we'll live our fucking beautiful storythat there would be no more lies,something bigthat saves the life, that deceives the death that finally beats the blizzard

Imagine: you're there on the way to grab a drink at the barwhen all at once you come across a look that pierces you all the way throughImagine: you're there when it befalls you without any warningsomething crazy, something horny that restores your faitha thing like this:

"I'd like us to climb the stairs hastily, to make love to meuntil dawn for two nights, to hug each other from dusk till dawnI'd love to share your nights, I need your smile so much, I need it so much to see us in the wild nights"

Here one can find the English lyrics of the song Nuits Fauves by Fauve ≠. Or Nuits Fauves poem lyrics. Fauve ≠ Nuits Fauves text in English. This page also contains a translation, and Nuits Fauves meaning.