Fauve ≠ "Azulejos" lyrics

Translation to:en

Azulejos

Encore le même matinEncore le même réveilSeul dans les draps sales, putainDans les draps sales de mon sommeilEncore rêvé d’mes dents qui tombent -Cette fois ci y avait aussi des morceaux d’onglesDu sang séchéL’autre fois j’ai vomi du verre piléJe finirai par me les limer - mais plus tard, plus tardPour l’instant je tâte ces dents désunies par le tabacDu bout de ces doigts jaunis par le tabacJe sens cette haleine vieillie par le tabacSortie par ces lèvres qui veulent plus rien avaler -Ou seulement deux trois fièvres, des canettes et des pots délavésDans ces nuitsEn chien de fusilQuand mes os apparaissent translucidesQuand mon cœur tape et perce, limpideContre ma peau

Encore les mêmes larmesEt moi je me surprends à les faire tomber sur la cigarette qui diffuseJe passe mon temps à pleurer n'importe quandPleurer dans mon lit, pleurer sur ​​les chiottes, pleurer sous la doucheMais surtout pas devant les autres, non, ce serait être salaudY'a que les écrivains qui savent rendre ça beauTout ce que je peux faire c'est de passer la journée à brûler comme une braiseBrûler comme une braise, le cul vissé sur ma chaise, à faireCes minables sourires qui puent l'encensCes sourires jaunes d'arnaqueur, avec toujours ces dents et ces lèvres sans couleurs, et cette langue si sèche collée contre mon palaisJ'arrive à peine à sortir des râlesJe préfère encore tordre mon visage pâle et me racler la gorge et déglutir dans la grille de l'évier mes crachats noirs, mes soupirs, et puis me regarder dans la glace me tâter la gueule, me tâter les gencivesJe voudrais -Je voudrais me casser la gueule, me casser les gencivesPour secouer le sac à geindre que je suis

Si ça s'évapore pour rejoindre le néantSi ça devient tout, c'est le tempsLe temps seul qui finit par le dire :Une relation, c'est un potentiel laissé à l'avenirMais pour moi, le ciel s'est posé comme un couvercleD'un simple geste, elle a refermé le cercleEt tout ce qui me reste c'est un empire de vent et de poussièreOù l'on ne sait pas rire, où l'on ne connait que la pierreLa ville n'est qu'un charnier, peut-être une île, rien d'autre à faireQue regarder se vider à côté des autres ses plaies, et les fêlures de ses côtesMais pourquoi est-ce qu'il faudrait encore que je saigne ?Je me sens déjà suffisamment vidé

Il a fallu qu'elle se souvienne qu'elle ne m'aime plusLe seul désir qu'elle m'a laissé c'est de dormir avec mon frèreTout ira bien - la douleur vient, la douleur passeOn y arrive

Même les déchets remontent à la surfaceOn se lève un matin sans cette odeur rance, cette odeur d'encoreOn se rend compte que la souffrance vaut toujours mieux que la mortC'est moins définitif aussiJ'ai pas envie j'ai pas envie j'ai pas envie j'ai pas envie qu'on trace encore le périmètre de ma vie -Il m'reste encore quelques kilomètres et quelques enviesJ'peux encore m'en aller rouler loin dans les fuméesJusqu'à ce que la voûte devienne bleueEt j'peux encore choper des croûtes, me brûler les yeuxÀ mater le soleil déclinerPeut être que tu le trouves mocheC'est vrai qu'on y trouve que de la cendre, que de la rocheN'empêche qu'y m'reste encore mon empire de vent et poussière qui n'est pas à vendreJ'y suis roi et j'y dors, j'y suis tellement fierLe cul posé dans le froid sur mon trône de pierreMême que j'm'y balade encoreLibre et la bite à l'air

Distanblue

Still the same morningStill the same waking upalone in the dirty sheets, fuck!In the dirty sheets where I sleepstill dreaming of my teeth that are falling- this time there were also nail clippingssome dried bloodthe other day I threw up some broken glassI'll finish filing them - but it's too late, too lateat the moment I'm picking these teeth separated by tobaccowith the tip of these fingers yellowed by tobaccoI'm feeling this breath aged by tobaccoto exit these lips that won't swallow anything -or just two three fevers, cans and washed-out pitchersduring these nightscurled up in a ballwhen my bones appear translucentWhen my heart thumps and punches, clearagainst my skin

Still the same tearsand I find myself making them fall on the cigarette that's smokingI spend my time crying doesn't matter whencrying in my bed, crying on the can, crying under the showerbut above all not in front of others, no, that would be rottenThere are writers who know how to make this beautifulall I can do is to spend the day smoking like a chimneysmoking like a chimney, my arse screwed on the chair, to breakthese pathetic smiles that smell of incensethese yellow smiles of a scammer, always with these colourless teeth and lips and this so dried-up tongue stuck against my palateI can barely stop the wheezy breathingI prefer also to turn my pale face and clear my throat and swallow up in my fenced sink of a mouth my black slimy wads, my sighs, and then look in the mirror, I poke my trap, I poke my gumsI'd like -I'd like to kick me in the trap, to kick me in the gumsjust to jolt the whine-bag that I am

If this evaporates to rejoin the nothingnessif this becomes everything, it's timetime alone that ends up saying it:A relationship, it's a potential left for the futurebut for me, the sky fell down like a lidwith a simple gesture, she closed the circle againand all I'm left with is an empire of wind and dustwhere you don't know how to laugh, where you don't know that the stonethe city isn't but a mass grave, maybe an island, nothing else to dothan to look at them draining beside other things its wounds, and the cracks on its shorelineBut why is it that I should still bleed?I already feel sufficiently drained

She had to remember that she no longer loved methe only desire that she left me with was sleeping with my brothereverything will be fine - the pain comes, the pain goesyou're getting there

Like the rubbish rise back to the surfaceyou wake up one morning without this sour smell, this smell of more (of the same)you realise that suffering is always better than deathit's also less definitiveI have no desire, I have no desire, I have no desire to continue tracing the perimeter of my lifeI still have a few miles left and a few desiresI can still go flying far away on the smokeuntil the canopy turns blueand I can still steal some living, burn my eyesto stop the sun from settingmaybe you find it uglyit's true that there's nothing but cinders, nothing but rockstill and all I'm left here with my empire of wind and dust that's not for saleI am a king here and I sleep here, I'm so proud of itmy arse sitting in the cold on my stone thronejust like I'm still walking around herefree and my cock in the air

Here one can find the English lyrics of the song Azulejos by Fauve ≠. Or Azulejos poem lyrics. Fauve ≠ Azulejos text in English. This page also contains a translation, and Azulejos meaning.