Fauve ≠ "MANCURAT" lyrics

Translation to:en

MANCURAT

Il reste de l'eau dans l'éponge, de l'eau dans la gourde, de la viande dans mon assiette.J'ai encore du vin dans mon verre et quelques cigarettes.J'en ai encore sous la pédale, il me reste quelques cartouches, quelques coups.Je peux encore me tenir debout sur ma chaise quand même.J'ai pas encore assez regardé les jupes des filles, volé sous la lumière froide des beaux jours.J'ai pas encore fait l'amour à des types, à des pieuvres, à des sirènes. J'ai pas encore fait la paix avec ma tête, avec les autres, avec mon cœur;Ni assez mis en sourdine ma colère et ma terreur.Alors après la nuit, avant le jourJ'irai à travers les roselières et par les sentiers sentir l'odeur de la poussière d'été.Quand la pluie rafraîchit l'air étouffant, j'écraserai à nouveau la chair des mangues contre mes dents.J'ai tellement de choses à faire...

Après la nuitAvant le jourJ'irai chercher les hautes lumières

MANCURAT

There's still some water in the sponge, some water in the gourd, some meat on my plate.I already have some wine in my glass and some cigarettes.I already have some gas left in the tank, I still have a few shots left, a few hits.I can still hold myself up straight on my chair anyway.I haven't looked enough yet at the girls' skirts, stolen under the cold light of beautiful days.I haven't made love yet to the guys, the octopuses, the sirens. I haven't made peace yet with my head, with others, with my heart,Nor muted enough my anger and terror.So after the night, before the daytimeI'll go across the reeds and along the pathways to smell the scent of the summer dust.When the rain refreshes the smothering air, I'll crush the mangoes' flesh once more against my teeth.I have so many things to do...

After the nightBefore the daytimeI'll go search for the high lights

Here one can find the English lyrics of the song MANCURAT by Fauve ≠. Or MANCURAT poem lyrics. Fauve ≠ MANCURAT text in English. This page also contains a translation, and MANCURAT meaning.