Googoosh "delam khaast" lyrics

Translation to:en

delam khaast

دلم خواستاگر دیوانگی کردم دلم خواستزِ خود بیگانگی کردم دلم خواست

اگر که اعتماد چشم بستهبه خصم خانگی کردم دلم خواست

اگر تا اوجِ خودسوزی پریدمنظر کرده به بال عشق بودم

اگر لب تشنه از دریا گذشتمبه دنبال زلال عشق بودم

به غیر از من خود خوش باور منکسی منت نداره بر سر من*************کسی حال مرا هرگز نفهمیددلیل گریه هایم را نپرسید

گناه عالمی را بردم از یادگناهم را کسی بر من نبخشید

کسی بر حلقه ی این در نکوبیدمن و شب پرسه های تلخ تردید

در آن دریای بی پایان ظلمتصدای یار دیداری نپیچید***************در آن تنهایی بی رحم و ممتدبه دلداری کسی از در نیامد

من تنهای من تنها کسی بودکه هر شب در اتاقم پرسه می زد

اگر چه از شما خانه خرابمدچاره یاوه های بی جوابم

به خود اما به آنهایی که بایدبدهکاری ندارم بی حسابم

پشیمان نیستم از آنچه بودمپشیمان نیستم از ماجرایم

همین هستم ، همین خواهم شد از نواگر بار دگر دنیا بیایم ، اگر بار دگر دنیا بیایم

I want

If I did something crazy, I wanted toIf I acted out of character, I wanted to

If I blindly trustedThe family enemy, I wanted to

If I jumped almost as high as to burn myselfI had a crush on the wings of love

If I crossed the sea thirstyI was after the sweetness of love

Other than my own positive selfNo one holds grace over me****

No one ever understood meOr asked me the reason of my crying

I forgot a whole world's sinsNo one forgave my sin

No one knocked on these doorsMe and the nightly strolls of doubt

In that endless sea of darknessThe lover's cry did not echo*****

In that merciless continuing lonelinessNo one came through the door to soothe me

My own lonely self was the only oneWho would linger in my room every night

Although I am tumbling from what you've doneI am taken by unanswered babbling

But by myself to the ones that I had toI owe nothing were scoreless

I do not regret what I wasI do not regret my adventure

I am what I am, I will become the same anewIf I am born again, If I am born again

Here one can find the English lyrics of the song delam khaast by Googoosh. Or delam khaast poem lyrics. Googoosh delam khaast text in English. This page also contains a translation, and delam khaast meaning.