Kazem Al-Saher "Ghaly" lyrics

Translation to:en

Ghaly

غــالي غــالي ولا يمكن تهونghali ghali we la yomken tehoonفي القلب حبك وفي العيون بين المشاعر والورقfel galb 7obbak we fel 3eyoon bin el masha3er

ياأحلى من روحي و أرق غاليya a7la men roo7y we arag ghali

غالي ولا يمكن تهون خايف عليك من العيون ومن العوذل والعيونghali we la yomken tehoon khayef 3alik men el 3eyoon we mnel 3azool wel 3eyon

أنت الوحيد أبدنيتي وإللي على روحي تهونenta el wa7eed bdenyeti welli 3ala roo7y thoon

أخافي الهوى ماهو جفى إخفيه من كثر الودادkhafi el hawa ma hou jafa ekhfih men kethr el widad

ياللعلمنتي على الوفا ياأغلى من كل العبادyalli 3alamtini 3ala el wafa ya aghla men kol el 3ibad

يخونني تعبري لك لكن في غرامك ماأخونyekhooni ta3biri lak laken fi gharamak ma akhhon

غــالي غــالي ولا يمكن تهونghali ghali we la yomken tehoon

الوصل والفرقه كلام ياالمشرق اللي مايغيب

مهما يقول أهل الملام أنت الهوى وأنت النصيب

أنت الوحيد أبدنيتي وإللي على روحي تهونenta el wa7eed bdenyeti welli 3ala roo7y thoon

غــالي غــالي ولا يمكن تهونghali ghali we la yomken tehoon

Ghaly

precious precious,never easy to give upghali ghali we la yomken tehoonyour love is in the heart and in the yes between emotions and papersfel galb 7obbak we fel 3eyoon bin el masha3er

oh the one sweeter than my soul and the most gentle preciousya a7la men roo7y we arag ghali

precious,never easy to give up i'm afraid of the bad eyes and the envier and the bad eyesghali we la yomken tehoon khayef 3alik men el 3eyoon we mnel 3azool wel 3eyon

you're the only one in my world and you owe my soulenta el wa7eed bdenyeti welli 3ala roo7y thoon

............................................(sorry this is meaningless)khafi el hawa ma hou jafa ekhfih men kethr el widad

oh the one that taught me the loyalty oh the most precious of all slaves(slaves of god=human beings)yalli 3alamtini 3ala el wafa ya aghla men kol el 3ibad

i may be not able to express to you but i'll never betray yourloveyekhooni ta3biri lak laken fi gharamak ma akhhon

precious precious,never easy to give upghali ghali we la yomken tehoon

the join and the separation are words,oh the levant(where the sunrise is) that never disappear

whatever the blamers say ,your the love and your the fate

you're the only one in my world and you owe my soulenta el wa7eed bdenyeti welli 3ala roo7y thoon

precious precious,never easy to give upghali ghali we la yomken tehoon

Here one can find the English lyrics of the song Ghaly by Kazem Al-Saher. Or Ghaly poem lyrics. Kazem Al-Saher Ghaly text in English. This page also contains a translation, and Ghaly meaning.