Amália Rodrigues "Amantes Separados" lyrics

Translation to:desl

Amantes Separados

Como num búzioO mar repete essa baladaNuma cançãoFeita de sonho e ansiedadeMeu coraçãoRepete a história apaixonadaDuma presença que se fezLonge, saudade

A vida quis que fosse assimNosso destinoNo grande amor que quisVencer os vendavaisA vida quis que fosse assimNosso destinoOnda quebrada contra a praiaE nada mais

E a vida passaComo os versos que escrevemosE as promessas que fizemosNo dia da despedidaE a vida passaPassam os dias rasgadosTudo passa e passa a vidaDos amantes separados

Razdvojena ljubimca

Kot v školjki,morje ponavlja to baladoV pesmistkani iz sanj in tesnobeMoje srceponavlja strastno zgodboo pristotnosti, ki je nastaladaleč, nostalgija

Življenje je hotelo, da je takšnanajina usodaVelika ljubezen, ki je hotelapremagati viharjeNajina usodaVal, ki se zlomi, ko trči ob obaloIn nič več

In življenje teče in minevakot verzi, ki sva jih pisalaIn obljube, ki sva si jih dalana dan slovesaIn življenje minevaMinevajo razklani dneviVse mineva in tudi življenjerazdvojenih ljubimcev

Here one can find the lyrics of the song Amantes Separados by Amália Rodrigues. Or Amantes Separados poem lyrics. Amália Rodrigues Amantes Separados text.