Jacques Brel "Titine" lyrics

Translation to:en

Titine

J'ai retrouvé TitineTitine oh ma TitineJ'ai retrouvé TitineQue je ne trouvais pasJe l'ai retrouvée par hasardQui vendait du buvardDerrière une vitrineDe la gare Saint-LazareJe lui ai dit TitineTitine oh ma TitineJe lui ai dit TitinePourquoi m'avoir quittéTu es partie comme çaSans un geste sans un motVoir un film de CharlotAu ciné de l'OlympiaEt il y a trente ans déjàQue nous te cherchions partoutMon Hispano et moiEn criant comme des fousJe cherche après TitineTitine oh ma TitineJe cherche après Titine

Mais j'ai retrouvé TitineTitine oh ma TitineJ'ai retrouvé TitineQue je ne trouvais pasJe l'avais cherchée partoutAu Chili au TonkinJe l'avais cherchée en vainAu Gabon au PérouJe lui ai dit TitineTitine oh ma TitineJe lui ai dit TitineJe t'en supplie reviensTu as changé je le sais bienTu es un peu moins tentantePuis tu marches comme ChaplinEt tu es devenue parlanteMais enfin c'est mieux que rienQuand on vit depuis trente ansTout seul avec un chienEt avec douze enfantsQui cherchent après TitineTitine oh ma TitineQui cherchent après Titine

Mais j'ai retrouvé TitineTitine oh ma TitineJ'ai retrouvé TitineQue je ne trouvais pasJe aimerais que vous la voyiezTitine elle est en orBien plus que ValentineBien plus qu'ÉléonoreMais hier quand je lui ai ditTitine oh ma TitineQuand je lui ai dit TitineEst-ce que tu m'aimes encoreElle est repartie comme çaSans un geste sans un motVoir un film de CharlotAu ciné de l'OlympiaAlors voilà pourquoiNous la cherchons partoutMon Hispano et moiEn criant comme des fousJe cherche après TitineTitine oh ma TitineJe cherche après Titine

Mais je retrouverai TitineTitine oh ma TitineJe retrouverai TitineEt tout ça s'arrangera

Titine

I found TitineTitine oh my TitineI found TitineWhom I couldn’t find beforeI found her by chanceSelling blotting paperBehind a shop windowAt the station of Saint-LazareI said to her TitineTitine oh my TitineI said to her TitineWhy did you leave meGoing like thatWithout a gesture or a wordTo see a Charlot movie 1At the Olympia CinemaAnd it’s been thirty yearsThat we’ve been searching for you all overMy Hispano and IShouting like madI’m looking for TitineTitine oh my TitineI’m looking for Titine

But I found TitineTitine oh my TitineI found TitineWhom I couldn’t find beforeI was looking for her everywhereIn Chile in TonkinI searched for her in vainIn Gabon in PeruI said to her TitineTitine oh my TitineI said to her TitineI beg you to returnYou have changed I know it wellYou are a little less attractiveAnd you walk like ChaplinAnd you have become talkativeBut in the end it’s better than nothingWhen one has lived for thirty yearsAll alone with a dogAnd with twelve childrenWho are looking for TitineTitine oh my TitineWho are looking for Titine

But I found TitineTitine oh my TitineI found TitineWhom I couldn’t find beforeI would like you to see herTitine she is goldenMuch more than ValentineMuch more than EleonoreBut yesterday when I said to herTitine oh my TitineWhen I said to her TitineDo you love me still?She left again just like thatWithout a gesture or a wordTo see a Charlot movieAt the Olympia cinemaAnd so that’s whyWe are looking for her everywhereMy Hispano and IShouting like madI’m looking for TitineTitine oh my TitineI’m looking for Titine

But I will find TitineTitine oh my TitineI will find TitineAnd everything will be ok

Here one can find the English lyrics of the song Titine by Jacques Brel. Or Titine poem lyrics. Jacques Brel Titine text in English. This page also contains a translation, and Titine meaning.