Đorđe Balašević "Balkanski Tango" Слова песни

Перевод на:ruuk

Balkanski Tango

Ovaj život je san,mala kuća kraj rampe,snop žućkaste lampe, i zalihe tuge,nažalost, ružan san;ćale notorni smukkeva s daskom za lukmanekeni za jad

Sve je morao sam,prst na orozu laganu srcu uragan i skok preko dugebrod šlepera, I sa dvadeset dveveć je imao sve, nju je video tad

[Refren: 3 stihovi]Lud sam za tobom, pačeali lud sam ionakotražim te otkako za sebe znambudi moj ortak, mače, nije mi lakoda svu tu silnu lovu razbucam sam

Nešto sam načuoda sutra možda ne postoji?pa bolje da odmah probamo sve,za sitan groš kupi merazmaži te divlje kupine

Lud sam za tobomali ovo jeste vreme ludihi ja ću za nas osedlati straha ti me ljubi do zladok ne izgubim dah

A ona, seoski krin,noćni bus iz provanse,mis nikakve šanse, tek statista srećepresečen film, ćale prosvetni miškeva izlizan pliš, sestra ružna ko vrag

On je bio njen tip,prve noći u dvosed,pa druge na trosed,a treće, tek treće

Ma nek puknu svikad je njen mladi donspusti pravo na tronkao višnju na šlag

(Refren)

Opet loš deja vujutro mokro k'o ribar... i profi kalibar,počinilac neznanu čitulji, pune stranice dvemafija i DB složno žale za njim

Balkanski tango uvek završina trotoaru,đavo je kredom upisao boda ona lagano niz ulicu starutražeći sponzora punog k'o brod

Dok klatno tašniceu ritmu hoda, broji vremei dok je merkaju k'o sveži but,u beli prah smrvi dani mrmlja refren od nekud znan:

(Refren)

Балканское танго

Эта жизнь - просто сон,маленький домик на авансцене,свет желтоватых ламп и избыток тоски,к сожалению, этот сон - кошмар.Папаша - печально известный алкаш,мамаша - с разделочной доской,дефиле страданий.

Он всего должен был добиваться сам,спокойный палец на курке,а в сердце ураган, и вот прыжок к счастью.Корабль шлёпает по волнам, и в 22 годау него уже было всё, и тогда он увидел её.

(Припев 1:)Я сошёл с ума по тебя, милая моя,но и вообще я сумасшедший.Ищу тебя я с тех пор, как себя помню,будь моей супругой, киска, мне же нелегковсю эту груду денег растратить одному.

Я наслышан о том,что будущего, может, и не существует?И лучше сразу вкусить нам всего.За жалкие гроши купи меня,и размажь/побалуй эти ежевички*.

(Припев 2:)Я сошёл с ума по тебе,но сейчас вообще время безумцев.И ради нас я оседлаю страх,а ты меня целуй до боли,пока я не начну задыхаться.

А она, сельская лилия,ночной автобус из Прованса,Мисс Безнадёга, лишь статистка Счастья.Оборванный фильм, папа - школьная мышь*,мама - облезлый бархат, сестра - страшная как чёрт

Он был тип для неё,в первую ночь - в двухместном,во вторую - в трёхместном,а на третью, лишь на третью...

Да пусть лопнут все,когда её молодой Дон*,посадил её прямо на тронкак вишню на взбитые сливки.

Припев 1:

Опять плохой дежа-вю,утро мокрое как рыбак, и профи калибр.Исполнитель незвестен,некролог на две полных страницы,мафия и Гос.Безопасность вместе скорбят о нём.

Балканское танго всегда кончается на тротуаре.Дьявол мелом записал себе очко.А она медленно пошла по старой улице,ища спонсора, набитого деньгами как баржа.

Пока её сумочка, как маятниккачаясь в ритме её шагов, отмеряет время.И пока на её поглядывают, как на свежий окорок,в белый прах перемалывается день,бормоча неизвестно откуда взятый рефрен:

Припев 2:

Здесь можно найти Русский слова песни Balkanski Tango Đorđe Balašević. Или текст стиха Balkanski Tango. Đorđe Balašević Balkanski Tango текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение Balkanski Tango. Balkanski Tango перевод.