Đorđe Balašević "Nevernik" Слова песни

Перевод на:enitru

Nevernik

K'o ukleti jedrenjaku gusti modri mrakuranja kolodvor.O, dobra noć Banja Luko!

Ne, ne dolazim,samo prolazim.Nismo se videli dugo.Dal' to beše čast, šinjel maslinast?

Znam, ona spava sadi možda ponekadpredgrađem njenog snaprošeta ludi desetar.

Dal' ikad pomislikroz prozor pokisliil' je sve pomeo vetar?Hej, oči čarne ispred kasarne!

Njenima nisam bio po volji,važno im bilo odakle su moji.

Zašto to smeta, sa ovog su sveta,hlebotvorci, čestit soj?

Njen me je baba uz'o na nišan:dal' sam od njinih il' baš i nisam?

Sloven sam, belac, slobodni strelac.Mani se čiča, ja sam svoj.

Od Stare Kanjiže,pa malko naniže,gde Tisa usporidici ću salaš na bregu.

Možda im pobegnekad žito polegne,kad se jarebice legu.Možda kad sneva meni dospeva.

Otpravnik klima crvenom kapom:"Vreme je bilo, 'ajmo polako".

Prosipa vetar behara pehar,spavaj mala, mašala.

Ne volim kad me uzmu na nišan:dal' sam od njinih il' baš i nisam?

Sloven sam, belac, slobodni strelac.Za svaki slučaj, još uvek samo svoj.

Неверный

Как проклятый парусник,В густой синий мракПогружается вокзал.О, доброй ночи, Баня-Лука!

Нет, я не сюда,Я тут только проездом,Мы долго не виделись.И была ли честью солдатская шинель?

Знаю, что сейчас она спит,И, может быть, иногдаПо околице её снаПройдёт безумный сержант.

И думает ли она обо мне хоть иногда,Глядя сквозь залитое дождём окно,Или всё смело ветром?Эй, чарующие глаза перед казармой !

Её семье я был не по душе,Им было важно - откуда я родом.

Почему это помеха, мы из одного мира,Хлеборобы, почтенный род?

Её папа взял меня на мушку:Я такой же как они, или нет ?

Я - славянин, белой расы, вольный стрелок.Успокойся, дядя, я - свой.

Я из Старой Канижи,Чуть ниже по течению рекиТиса, где она ускоряет бег,Я поставлю особняк на холме.

Может, она от них сбежитКогда спелые хлеба полягут,Когда куропатки начнут высиживать птенцов.Может, во сне она дозревает для меня.

Диспетчер машет красной шапкой:"Время вышло, трогай потихоньку".

Просыпает ветер кубок цвета с деревьев,Спи, малышка, дай Бог.

Не люблю, когда меня берут на прицел:Я такой же как они, или нет ?

Я - славянин, белой расы, вольный стрелок,И на всякий случай, я по-прежнему одинок.

Здесь можно найти Русский слова песни Nevernik Đorđe Balašević. Или текст стиха Nevernik. Đorđe Balašević Nevernik текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение Nevernik. Nevernik перевод.