Đorđe Balašević "Galicia" Слова песни

Перевод на:enru

Galicia

Pred zoru je sa njine strane obično mukpod velom magle zvecka osmi kozački puki svu noć mi inje kamuflira šinjeluz polegli brest

U inat ću i ovo pismo poslatiznam, ime i adresa nisu poznatidok tikvan-poštar ne skontako to čeka sa fronta, kakvu dobru vest

I tek da znaš, ovo na slici jenaoko pitomi pejzaž Galicijeal' mira ni čas, sve živo pali na nasfotograf jedini metkove špara

Oberst kao lud olovo rasipafotograf jedva katkad okine sa nasipana nadošloj Visli se soldati stislii svima su nam pomisli, daleko

U sumrak je sa njine strane obično žalzatuži Ađinokaja k'o ranjeni ždralal' postane krotka kad drmne je votkaonako na belo

Pod mojom šapkom lavovi se baškareu snu mi pleteš beli šal za maškaresva se pobrka pređa kad te obgrlim s' leđakao violončelo

I tek da znaš, mesec u žici jezvone na večernje zvona Galicijei neka mi to ne uzme nebo za zloal' ti si jedino čemu se molim

Brinuću već ja, nemoj ti brinutima, da sam 'teo, već sam sto put mog'o ginutidok otiće Visla, natraške, van smislai kreću jata pokisla, daleko

Галиция

Перед рассветом на их стороне обычно тишина.Под вуалью тумана позвякивает 8-ой казачий полк.И всю ночь иней камуфлирует мою шинельпод полеглый берест.

Вопреки всему, я и это письмо пошлю.Знаю, что имя и адрес - неизвестны,пока болван-почтальон не сообразит,кто ждёт письмо с фронта, и какую хорошую весть.

Ты только знай, что на фотокарточкевокруг ухоженный пейзаж Галиции.Но покоя нет ни секунды, всё живое стреляет в нас,фотограф единственный пули экономит.

Капитан как безумец сыпет свинец,фотограф иногда с насыпи едва слезает.На поднявшейся Висле солдаты скопились,и все мы в мыслях далеко отсюда.

В сумерки на их стороне обычно печаль.И грустит "Одинокая"*, как раненный журавль.Но потом затихает, когда её успокоит водка,неожиданно.

Под моей шапкой резвятся львы,во сне ты вяжешь мне белый шарф для маскарада.И вся пряжа путается, когда тебя я обнимаю сзади,как виолончель.

Ты только знай, что Луна в проводах,звучит вечерний звон Галиции.И пусть небеса не обижаются на меня,но ты - единственное, чему я молюсь.

Беспокоится буду уж я, а тебе - не нужно.Да только захоти я, сто раз уже мог бы погибнуть.Пока потечёт Висла вспять, без смысла,и полетят стаи мокрых птиц далеко.

Здесь можно найти Русский слова песни Galicia Đorđe Balašević. Или текст стиха Galicia. Đorđe Balašević Galicia текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение Galicia. Galicia перевод.