Đorđe Balašević "Mrtvi..." Слова песни

Перевод на:enru

Mrtvi...

Od loših vesti i reklama prognan, utekoh na treći programGde je, nekim čudom, tekla poznata burleska...Svi oni gegovi i lica ista... Slikovnica što se lista...Setno, ko na dnu škrinje nađena sveska...Osmeh se zaledi na čas... Gde su sad Laurel i Hardi...I ovaj ljuti zrika... I njegov beli psić?

O, svi su mrtvi... Odneseni...Bršljan je davno prekrio stih...Od zla i briga su rešeni...Al divna ludost ko oreol još rominja oko njih...

Bila je berba... Osta fotka od nje... Leto neznano gospodnje...No, uglavnom, ta su burad otkad popijena...ćale s kačketom, čuvenim, od tvida, putunju sa leđa skida...Deda pred vranca spušta otkose sena...U smeđoj senci bresaka samo po bluzi poznam majku...I ko da čujem mobu... I kikote niz drum...

Al svi su mrtvi... I blaženi...Bršljan je davno prekrio stih...Od zlih vremena su spašeni...A trag poštenja i dobrote ko oreol još rominja oko njih...

U godišnjaku škole važna lica šmekera i bubalica...Ali samo jedan moto: Drži se, Planeto...Sanjari... Genijalci...Šampioni... Žrtvovani ko pioni...Pale su zastave u četrdes petoj...Kadgod ih sretnem, žale se... Sapuću ko zaverenici...Al pijan dah je vetar što zmaja ne diže...

Ma, već su mrtvi... A hodaju...Ja nisam rođen da čekam smak... Moj život nije na prodaju...A kad pleteš svoj oreol za to i nema mesta boljeg nego mrak...

Мёртвые

Изгоняемый плохими новостями и рекламой, я убежал на третью программу.Где каким-то чудом длилось знакомое бурлеск-шоу.Все те гэги и те же лица, книжка с картинками, которую можно листать.Грустно, как найденная на дне ларца тетрадка...Улыбка примерзает ненадолго. Где теперь Лаурель и Харди...И этот сердитый надзиратель... И его белый пёсик?

О, все мертвы... Унесены...И стих давно зарос плющом...От зла и забот освобождены...Но дивное безумие как ореол ещё оседает вокруг них...

Был сбор урожая винограда... Осталась фотка... Лето господне неузнаваемое...Но, в общем, те бочки уже выпиты.Папа с кашкетом, знаменитым, твидовым, сбрасывает с плеч корзинуДед перед вороным конём бросает валки сена...В коричневой тени персика только по кофте узнаю мать...И как бы слышу толпу помощников... И хихиканье по дороге.

Но все мертвы... И блаженны...И стих давно зарос плющом...От злых времён избавлены...А след честности и доброты как ореол всё оседает вокруг них.

В выпускном альбоме школы важные лица красавчиков и зубрил...Но только один девиз: "Держись Планета"...Мечтатели... гении, чемпионы... Пожертвованы как пешки...Упали флаги в сорок пятом...Всякий раз, когда их встречу, жалуются... шепчут как заговорщики...Но пьяное дыхание - тот ветер, что и змея не подымет.

Однако, они уж мертвы... А ходятЯ рождён не для того, чтоб ждать конца. Моя жизнь не для продажи...А когда вяжешь свой ореол, для него не находится лучшего места, чем тёмный угол...

Здесь можно найти Русский слова песни Mrtvi... Đorđe Balašević. Или текст стиха Mrtvi.... Đorđe Balašević Mrtvi... текст на Русский. Также может быть известно под названием Mrtvi (Đorđe Balasevic) текст. На этой странице также содержится перевод и значение Mrtvi. Mrtvi перевод.