Когато цъфтяха градините
Вятърът носеше сладък аромат, когато градините цъфтяха,по време на вечерния нежен бриз ти ми говореше в любов.Вятърът носеше сладък аромат,когато ти ми говореше нежноИ повярвах, повярвах, и нищо друго.
Само веднъж годишно градините цъфтят,само веднъж всяка пролет ние чакаме любовта,и само веднъж в живота градините цъфтят в сърцата ни,само веднъж в живота, само веднъж.
Падащи звезди чезнеха мълчаливо,когато градините цъфтяхаБъдещето загатваше за сватбени камбани,и повече не криех от теб моите радостни,любещи очи,скришом майка ми плачеше от щастие за нас.
Само веднъж годишно градините цъфтят,само веднъж всяка пролет ние чакаме любовта,и само веднъж в живота градините цъфтят в сърцата ни,само веднъж в живота, само веднъж.
Беше ми ушита бяла рокля онази пролет,когато градините цъфтяха,но какво се случи - ти срещна друга.Красива и смела, тя пресече пътя ти,но нейната любов като черешов плод бързо презря.
Само веднъж годишно градините цъфтят,само веднъж всяка пролет ние чакаме любовта,и само веднъж в живота градините цъфтят в сърцата ни,само веднъж в живота, само веднъж.
Само веднъж годишно градините цъфтят,само веднъж всяка пролет ние чакаме любовта,и само веднъж в живота градините цъфтят в сърцата ни,само веднъж в живота, само веднъж.
Amikor virágoznak a kertek
Édes volt a maszlag áradat, amikor virágoznak a kertekAmikor az egyik este,szerelmet vallottál,A suttogásoknak is maszlag illata voltAzt hittem, azt hittem, aztán semmi.
Évente egyszer a kertek virágoznak!A tavaszi szerelem, egyszer vár!Csak egyszer.A kertek virágzik a lelkünkben,Csak egy alkalommal, csak egy alkalommal.
A csillagok csendben hullanak, amikor virágoznak a kertekTe gondolva a jövőre, a megálmodott esküvőt.És én nem titkolom, a boldogságot a szemembe látod,Titokban, az anya sírt örömében, számunkra.
Évente egyszer a kertek virágoznak!A tavaszi szerelem, egyszer vár!Csak egyszer.A kertek virágzik a lelkünkben,Csak egy alkalommal, csak egy alkalommal.
És egy hímzett fehér ruha készül, amikor virágoznak a kertekNos, mit lehet tenni, megfelel egy másik...Gyönyörű és merész, ő átkelt az úton,Az ő szerelme mint egy korai cseresznye volt.
2xÉvente egyszer a kertek virágoznak!A tavaszi szerelem, egyszer vár!Csak egyszer.A kertek virágzik a lelkünkben,Csak egy alkalommal, csak egy alkalommal.