Mariza "Desejos vãos" paroles

Traduction vers:deenfrpl

Desejos vãos

Eu queria ser o Mar de altivo porteQue ri e canta, a vastidão imensaEu queria ser a Pedra que não pensaA pedra do caminho, rude e forte

Eu queria ser o Sol, a luz intensaO bem do que é humilde e não tem sortelEu queria ser a árvore tosca e densaQue ri do mundo vão e até da morte

//:Mas o Mar também chora de tristeza...As árvores também , como quem rezaAbrem, aos Céus, os braços, como um crente

E o Sol altivo e forte, ao fim de um diaTem lágrimas de sangue na agoniaE as Pedras... essas... pisa-as toda a gente...pisa-as toda a gente...://

Vains désirs

Je voulais être la Mer d’un port altierQui rit et qui chante, la vaste immensité !Je voulais être la Pierre qui ne pense pas,La pierre, brute et forte du chemin !

Je voudrais être le Soleil, la lumière intense,Le bien du plus humble qui n’a pas de destin !Je voulais être l’arbre, rugueux et denseQui se rit du monde deserté et déjà mort !

Mais la Mer, elle aussi a pleuré de tristesse…Les arbres, eux aussi, comme celui qui croit,Comme celui qui prie, ouvrent aux Cieux les bras !

Et le Soleil, fort, altier, à la fin du jourQui agonise, pleure des larmes de sang !Et la Pierre… Ces… Tous les gens marchent dessus !

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Desejos vãos de Mariza. Ou les paroles du poème Desejos vãos. Mariza Desejos vãos texte en Français. Peut également être connu par son titre Desejos vaos (Mariza) texte. Cette page contient également une traduction et Desejos vaos signification. Que signifie Desejos vaos.