Anna German "Тень" paroles

Traduction vers:beesfrrouk

Тень

Ты в этих травах не целовал меня...В косах моих ещё не терял себя...Только уже тенью прохладной завешен,Взгляд твой горевший... Ярче огня!..Почему?! - эта тень наплыла облакамиПочему?! - эта тень пролегла между нами.

Может быть, нам поможет сейчас наша память.Отогнать эту тень от нас...Может быть, нам поможет сейчас наша память.Отогнать эту тень от нас...

Ты в этих травах не целовал меня...В косах моих ещё не терял себя...Только уже тенью прохладой завешенВзгляд твой горевший... Ярче огня!...Прогони эту тень, чтоб она наши руки...Никогда не могла оторвать друг от друга...

Убежим от неё как от нашей разлукиЧтобы не думать совсем о ней...Убежим от неё как от нашей разлукиЧтобы не думать совсем о ней...

Ты в этих травах...Ты в моих косах...Взгляд твой горевший ярче огня....Прогони эту тень, чтоб она наши рукиНикогда не могла оторвать друг от другаУбежим от неё как от нашей разлукиЧтобы не думать совсем о ней...

Лучше знать наяву, а не помнить минуты той любви...Так иди ко мне...Иди ко мне...Иди ко мне...

L'ombre

Tu ne m'as pas embrassée dans ce champ...Tu ne t'es pas perdu dans mes tresses...Tu ne m'as laissé, telle une ombre froide,que ton regard ardent... Plus brûlant que le feu !...Pourquoi ?! Pourquoi cette ombre qui s'étend comme un nuage ?Pourquoi ?! Pourquoi cette ombre qui s'immisce entre nous ?

Peut-être notre mémoire pourrait-elle nous venir en aide,chasser cette ombre loin de nous...Peut-être notre mémoire pourrait-elle nous venir en aide,chasser cette ombre loin de nous...

Tu ne m'as pas embrassée dans ce champ...Tu ne t'es pas perdu dans mes tresses...Tu ne m'as laissé, telle une ombre froide,que ton regard ardent... Plus brûlant que le feu !...Chasse cette ombre, afin que jamais elle ne puisseséparer nous deux mains qui s'enlacent...

Nous fuirons cette ombre comme l'idée de notre séparation,pour ne plus jamais penser à elle...Nous fuirons cette ombre comme l'idée de notre séparation,pour ne plus jamais penser à elle...

Tu es dans ce champ...Tu es dans mes tresses...Ton regard est plus brûlant que le feu...Chasse cette ombre, afin que jamais elle ne puisseséparer nous deux mains qui s'enlacent...Nous fuirons cette ombre comme l'idée de notre séparation,pour ne plus jamais penser à elle...

Plutôt connaître la vérité que le souvenir des instants d'amour...Alors viens à moi...Viens à moi...Viens à moi...

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Тень de Anna German. Ou les paroles du poème Тень. Anna German Тень texte en Français. Peut également être connu par son titre Ten (Anna German) texte. Cette page contient également une traduction et Ten signification. Que signifie Ten.