لا يسعني من دونك
دعني اتركني ياحبيبي فالحب ألمدعني اتركني ياحبيبي فالحب ألم
سأترك هذه الديار غير أني لا أقوى بدونكلا يمكن بدونك ، كيف يكون حالي بدونك ، يا حبيبي يا حبيبيأحبك يا ظالمي وقلبي حار لا يبرد
لا يمكن بدونك ، كيف يكون حالي بدونك ، يا حبيبي يا حبيبيأحبك يا ظالمي وقلبي حار لا يبرد
حقد محمول و لانعرف كم هو عبء العشقحقد محمول و لانعرف كم هو عبء العشق
كفو عن ذلك ........ الهم ثقيل والمعين قليللا يمكن بدونك ، كيف يكون حالي بدونك ، يا حبيبي يا حبيبيأحبك يا ظالمي وقلبي حار لا يبرد
لا يمكن بدونك ، كيف يكون حالي بدونك ، يا حبيبي يا حبيبيأحبك يا ظالمي وقلبي حار لا يبرد
Не мога без теб
Тръгваш си, тръгваш си,любов моя, напускаш ме,любовта боли.
Тръгваш си, тръгваш си,любов моя, напускаш ме,любовта боли.
Дори да съм накрай сета,при теб ще се върна,не мога без теб,не мога без теб.
Нищо не е както трябвабез теб,какво ще се случи с мен, ако те няма,любов моя, любов моя.
Обичам те, толкова жестоко,сърцето ми гори от любов.
Нищо не е както трябвабез теб,какво ще се случи с мен, ако те няма,любов моя, любов моя.
Обичам те, толкова жестоко,сърцето ми гори от любов.
Другите изпитват неприязън,и аз не знам защо,от тежестта на любовта.
Другите изпитват неприязън,и аз не знам защо,от тежестта на любовта.
Братя мои,не го правете,проблемът ми е тежъки изтощителен.
Нищо не е както трябвабез теб,какво ще се случи с мен, ако те няма,любов моя, любов моя.
Обичам те, толкова жестоко,сърцето ми гори от любов.
Нищо не е както трябвабез теб,какво ще се случи с мен, ако те няма,любов моя, любов моя.
Обичам те, толкова жестоко,сърцето ми гори от любов.
En voi olla ilman sinua
Jätät, jätätRakkaani, jätät minutRakkaus on tuskaa
Jätät, jätätRakkaani, jätät minutRakkaus on tuskaa
LähdenTästä maastaEn voi olla ilman sinuaEn voi olla ilman sinua
Se ei olisiIlman sinuaMitä minulle tapahtuuRakkaani, rakkaani
Rakastan sinua, julmaaSydämeni ei ole viilentynyt
Se ei olisiIlman sinuaMitä minulle tapahtuuOi, oi, oi
Rakastan sinua, julmaaSydämeni ei ole viilentynyt
Heillä on kaunaaEivätkä he tiedäRakkauden painosta
Heillä on kaunaaEivätkä he tiedäRakkauden painosta
VeljetÄlkää tehkö sitäOngelmani on painavaJa heikkokuntoinen
Se ei olisiIlman sinuaMitä minulle tapahtuuRakkaani, rakkaani
Rakastan sinua, julmaaSydämeni ei ole viilentynyt
Se ei olisiIlman sinuaMitä minulle tapahtuuOi, oi, oi
Rakastan sinua, julmaaSydämeni ei ole viilentynyt
Negaliu be tavęs
Palikit, palikitMano meilę, palikite mane,Meilė - tai skausmas.
Palikit, palikitMano meilę, palikite mane,Meilė - tai skausmas.
Aš paliksiuŠį miestą.Negaliu be tavęs,Negaliu be tavęs...
Viso to nebūtųBe tavęs.Kas bus su manim,Meile mano, meile mano?
Aš myliu tave ir kenčiu,Mano širdis neatšąla.
Viso to nebūtųBe tavęs.Kas bus su manim,Meile mano, meile mano?
Aš myliu tave ir kenčiu,Mano širdis neatšąla.
Jie vis dar pykstaIr nežinoMeilės sunkumo.
Jie vis dar pykstaIr nežinoMeilės sunkumo.
Broliai,Nedarykite to!Mano bėda sunkiIr neišsprendžiama.
Viso to nebūtųBe tavęs.Kas bus su manim,Meile mano, meile mano?
Aš myliu tave ir kenčiu,Mano širdis neatšąla.
Viso to nebūtųBe tavęs.Kas bus su manim,Oi, oi, oi...
Aš myliu tave ir kenčiu,Mano širdis neatšąla.
Nemôžem byť bez teba
Opúšťaš opúšťašláska moja, opúšťaš maláska bolí
Opúšťaš opúšťašláska moja, opúšťaš maláska bolí
Odídem ztejto zemebez teba to nezvládambez teba to nezvládam
nebolo by tobez tebačo sa mi staneláska moja láska moja
Milujem ťa, krutosťMoje srdce nie je zamrznuté
nebolo by tobez tebačo sa mi staneoh oh ooh
Milujem ťa, krutosťMoje srdce nie je zamrznuté
Závidiaa nevediao váhe lásky
Závidiaa nevediao váhe lásky
Bratianerobte toMôj problém je ťažkýA oslabený
nebolo by tobez tebačo sa mi staneláska moja láska moja
Milujem ťa, krutosťMoje srdce nie je zamrznuté
nebolo by tobez tebačo sa mi staneoh oh ooh
Milujem ťa, krutosťMoje srdce nie je zamrznuté
SENSİZ OLMAZ
bırak bırakyar sen bırak,aşk derttir
bırak bırakyar sen bırak,aşk derttir
giderim budiyarlardansensiz yapamam,sensiz yapamam
olmaz yarimsensiz olmaz,halim nice oluryar yar
aşığım sana zalimsoğumaz yüreğim
olmaz yarimsensiz olmaz,halim nice oluroy oy oyy
aşığım sana zalimsoğumaz yüreğim
kin tutarlarbilmezleraşkın ağırlığını
kin tutarlarbilmezleraşkın ağırlığını
kardeşlerimetmeyinbu dert ağırve dermansızdır
olmaz yarimsensiz olmaz,halim nice oluryar yar
aşığım sana zalimsoğumaz yüreğim
olmaz yarimsensiz olmaz,halim nice oluroy oy oyy
aşığım sana zalimsoğumaz yüreğim