Melek Rojhat "Serê çiyan" letra

Serê çiyan

Tarî bû şev, ba û baranDûr ketin ji nava malanTarî bû şev, ba û baranDûr ketin ji nava malan

Di dilê min de girî û nefrînDerketin çûn serê çiyanDi dilê min de girî û nefrînDerketin çûn serê çiyan

Serê çiyan yadê serê çiyan

Lê bû min mal, ew gundê minEw jar û pîra diya minLê bû min mal, ew gundê minEw jar û pîra diya min

Kûr kûr axîn dikîşandinBirîn kirin ev dilê minKûr kûr axîn dikîşandinBirîn kirin ev dilê min

Ev dilê min yadê ev dilê min

Tê ber çavan rewşa welatKuştin,lêdan,zor û şewatTê ber çavan rewşa welatKuştin,lêdan,zor û şewat

Rêka me dûr zinar û latDirêje wek çemê FeratRêka me dûr zinar û latDirêje wek çemê Ferat

Çemê Ferat yadê çemê FeratÇemê Ferat yadê çemê Ferat

Hacia las montañas

La noche se oscureció más, tormenta y lluvia,me fui de casa.La noche se oscureció más, tormenta y lluviame fui de casa.

Lágrimas y aflicción en el corazón.Salí para las montañas.Lágrimas y aflicción en el corazón.Salí para las montañas.

Hacia las montañas madre, hacia las montañas.

Este pueblo fue mi tierra,y esa extraña mujer es mi madre.Este pueblo fue mi tierra,y esa extraña mujer es mi madre.

Llora y suspira "Hijo mío, hijo mío ...!"Mi corazón está herido, madre.Llora y suspira "Hijo mío, hijo mío ...!"Mi corazón está herido, madre.

Mi corazón, madre, mi corazón.

El estado del país está frente a mis ojos:matanzas, crueldad, incendios y persecución.El estado del país está frente a mis ojos:matanzas, dolor, incendios y persecución.

Nuestro largo camino, rocoso y accidentado,es largo como el río Eúfrates.Nuestro largo camino, rocoso y accidentado,es largo como el río Eúfrates.

Como el río Eúfrates, madre, el río Eúfrates.Como el río Eúfrates, madre, el río Eúfrates.

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Serê çiyan de Melek Rojhat. O la letra del poema Serê çiyan. Melek Rojhat Serê çiyan texto en español. También se puede conocer por título Sere ciyan (Melek Rojhat) texto. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Sere ciyan. Que significa Sere ciyan.