Fabrizio De André "Dolcenera" letra

Traducción al:enesfifrru

Dolcenera

Amìala ch'â l'arìa amìa cum'â l'éamiala cum'â l'aria ch'â l'è lê ch'â l'è lêamiala cum'â l'aria amìa amia cum'â l'èamiala ch'â l'arìa amia ch'â l'è lê ch'â l'è lê

Guardala che arriva guarda com'è com'èguardala come arriva guarda che è lei che è leiguardala come arriva guarda guarda com'èguardala che arriva che è lei che è lei

nera che porta via che porta via la vianera che non si vedeva da una vita intera così dolcenera neranera che picchia forte che butta giù le porte

nu l'è l'aegua ch'à fá baggiáimbaggiâ imbaggiâ

Non è l'acqua che fa sbadigliare(ma) chiudere porte e finestre chiudere porte e finestre

nera di malasorte che ammazza e passa oltrenera come la sfortuna che si fa la tana dove non c'è luna lunanera di falde amare che passano le bare

âtru da stramûââ nu n'á â nu n'á

Altro da traslocarenon ne ha non ne ha

ma la moglie di Anselmo non lo deve sapereché è venuta per meè arrivata da un'orae l'amore ha l'amore come solo argomento

e il tumulto del cielo ha sbagliato momentoacqua che non si aspetta altro che benedettaacqua che porta male sale dalle scale sale senza sale saleacqua che spacca il monte che affonda terra e ponte

nu l'è l'aaegua de 'na rammâ'n calabà 'n calabà

Non è l'acqua di un colpo di pioggia(ma) un gran casino un gran casino

ma la moglie di Anselmo sta sognando del marequando ingorga gli anfratti si ritira e risalee il lenzuolo si gonfia sul cavo dell'ondae la lotta si fa scivolosa e profonda

amiala cum'â l'aria amìa cum'â l'è cum'â l'èamiala cum'â l'aria amia ch'â l'è lê ch'â l'è lê

Guardala come arriva guarda com'è com'èguardala come arriva guarda che è lei che è lei

acqua di spilli fitti dal cielo e dai soffittiacqua per fotografie per cercare i complici da maledireacqua che stringe i fianchi tonnara di passanti

âtru da camallââ nu n'à â nu n'à

Altro da mettersi in spallanon ne ha non ne ha

oltre il muro dei vetri si risveglia la vitache si prende per manoa battaglia finitacome fa questo amore che dall'ansia di perdersiha avuto in un giorno la certezza di aversi

acqua che ha fatto sera che adesso si ritirabassa sfila tra la gente come un innocente che non c'entra nientefredda come un dolore Dolcenera senza cuore

atru de rebellââ nu n'à â nu n'à

Altro da trascinarenon ne ha non ne ha

e la moglie di Anselmo sente l'acqua che scendedai vestiti incollati da ogni gelo di pellenel suo tram scollegato da ogni distanzanel bel mezzo del tempo che adesso le avanza

così fu quell'amore dal mancato finalecosì splendido e vero da potervi ingannare

Amìala ch'â l'arìa amìa cum'â l'éamiala cum'â l'aria ch'â l'è lê ch'â l'è lêamiala cum'â l'aria amìa amia cum'â l'èamiala ch'â l'arìa amia ch'â l'è lê ch'â l'è lê

Guardala che arriva guarda com'è com'èguardala come arriva guarda che è lei che è leiguardala come arriva guarda guarda com'èguardala che arriva che è lei che è lei

Dolcenera

Mira quién viene mira cómo cómomira como viene mira es ella es ellamira como viene mira mira cómoMira quién viene es ella es ella

Negra que quita que quita el caminonegra que no se han visto de una vida tan dolcenera negranegra que late con fuerza que rompe las puertas

No es l'agua que hace bostezar(Pero) cerrar todas cerrar todas

Negra de mala suerte que mata y siguenegra como la desgracia que construye el nido donde no hay lunalunanegra de subterránea amarga que pasar los féretros

No tiene nada más que moverseno tiene no tiene

Pero la esposa de Anselmo no necesita saberque viene para millegó desde una horay el amor tiene el amor como el único argumento

y el tumulto del cielo tiene el peor momentoagua que no se espera otro que benditaagua que trae mala suerte sube las escaleras sube sin sal salagua que divide la montaña que hunde tierra y puente

No es el agua de un tiro del lluvia(pero) un gran lío un gran lío

Pero la esposa de Anselmo está soñandocuando el mar se traga los barrancos se retira y vuelvey la hoja se hincha más de la olay la lucha se vuelve resbaladiza y profunda.

Mira quién viene mira cómo cómomira como viene mira es ella es ella

Agua de pins densos desde el cielo y desde los techosagua para las fotografías para buscar cómplices para maldeciragua que aprieta las caderas trampa de transeúntes

No tiene otra cosa para poner en su hombrono tiene no tiene

Encima del muro del vidrio despierta la vidaque se tome la manocuando la batalla ha terminadocómo hace esto amor que de ansiedad de perderseha tenido en un día la certeza de tener

agua que noche hecho que ahora está retiradobaja desfila entre la gente como un inocente que no tiene nada que verfria como un dolor Dolcenera sin corazón

otro da arrastrarno tiene no tiene

y la esposa de Anselmo escucha el agua bajedesde ropa pegados de cada piel cieloen su tranvía desconectado de cualquier distanciaen el medio del tiempo ahora que los avances

Así fue que el amor de la no finaltan hermoso y cierto que podemos engañar.

Mira quién viene mira cómo cómomira como viene mira es ella es ellamira como viene mira mira cómoMira quién viene es ella es ella.

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Dolcenera de Fabrizio De André. O la letra del poema Dolcenera. Fabrizio De André Dolcenera texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Dolcenera. Que significa Dolcenera.