Christophe Willem "Jacques a dit" lyrics

Translation to:enpl

Jacques a dit

Je suis un oiseauQui est tombé de hautJe traîne ma peineUne larme qui coule,j’ai dans la gorge une bouleComme une pierre qui roule

Perdue l’innocence des jours passés dans la cour de l’écoleDu bonheur j’en ai pasY en a que pour Pierre et Paul.

Jacques a dit : « Cours ! »Jacques dit : « Vole ! »Mais pas le jour où je décolle.

Jacques a dit : « Cours ! »Jacques a dit : « Aime ! »J’ai beau t’aimer, tu pars quand même.

Jacques a dit : « Marche ! »Jacques a dit : « Rêve ! »Me fait tant marcher que j’en crève.

Jacques a dit : « Certes, je lui pardonne. »Jacques est un rêve pas un homme.

ResteUne mélancolie cachéeSous mon manteau de pluieQui traîne encoreJe ne sens plus le vent dans mes voilesDis-moi à quoi me sert mon étoileSi je perds le nordMes îles, je les ai méritées,Mes ailes, je ne les ai pas voléesJ’ai tout fait comme tu m’as ditMais le rêve s’évanouit.

Jacques a dit : « Cours ! »Jacques dit : « Vole ! »Mais pas le jour où je décolle

Jacques a dit : « Cours ! »Jacques a dit : « Aime ! »J’ai beau t’aimer, tu pars quand même.

Jacques a dit : « Marche ! »Jacques a dit : « Rêve ! »Me fait tant marcher que j’en crève.

Jacques a dit : « Bois ! »Jacques a dit : « Mange ! »Moi j'ai grandi mais rien ne change.

Jacques a dit : « Vague. »Jacques a dit : « Secours ! »mais ne connaît rien à l'amour.

Jaques a dit : « Chante ! »Si tu me veux,moi je déchante peu à peu.

Jacques a dit, « Certes,je te pardonne. »Jacques est un rêve, pas un homme.

Jacques said

I am a birdWho is fallen from a height (come down with a crash)I drag my punishmentA tear which poursI have in the throat a ballFor a stone which runs

Lost the innocence of days spent in the courtyard of the schoolof happiness I have notThere is that of it for Pierre and Paul

Jacques said « run! »Jacques said « steal ! »But not the day when I unstick

Jacques said « run! »Jacques said « love ! »I may love you, you leave all the same

Jacques said « walk ! »Jacques said « dream ! »Does me so to walk that I am cold

Jacques said of course I forgive himJacques is a dream not a man

ResteA hidden melancholyunder my coat of rainWho still leadsI don't feel any more(longer) the wind in my sailsTell me to what serves me my starIf I lose the northMy islands, I deserved themMy wings, I did not steal themI always did as you told meBut the dream fades

Jacques said « run ! »Jacques said « steal ! »But not the day I unstick

Jacques said « run ! »Jacques said « love ! »I may love you, you leave all the same

Jacques said « walk ! »Jacques said « dream ! »Does me so to walk that I am cold

Jacques said "drink"Jacques said "eat"Me I grew but nothing changes

Jacques said "vague"Jacques said "help"But knows nothing of love

Jaques said "sing"If you want meMe I am stripping little by little

Jacques said, of course"I forgive you"Jacques is a dream, not a man.

Here one can find the English lyrics of the song Jacques a dit by Christophe Willem. Or Jacques a dit poem lyrics. Christophe Willem Jacques a dit text in English. This page also contains a translation, and Jacques a dit meaning.