Christophe Willem "Jacques a dit" letra

Traducción al:enpl

Jacques a dit

Je suis un oiseauQui est tombé de hautJe traîne ma peineUne larme qui coule,j’ai dans la gorge une bouleComme une pierre qui roule

Perdue l’innocence des jours passés dans la cour de l’écoleDu bonheur j’en ai pasY en a que pour Pierre et Paul.

Jacques a dit : « Cours ! »Jacques dit : « Vole ! »Mais pas le jour où je décolle.

Jacques a dit : « Cours ! »Jacques a dit : « Aime ! »J’ai beau t’aimer, tu pars quand même.

Jacques a dit : « Marche ! »Jacques a dit : « Rêve ! »Me fait tant marcher que j’en crève.

Jacques a dit : « Certes, je lui pardonne. »Jacques est un rêve pas un homme.

ResteUne mélancolie cachéeSous mon manteau de pluieQui traîne encoreJe ne sens plus le vent dans mes voilesDis-moi à quoi me sert mon étoileSi je perds le nordMes îles, je les ai méritées,Mes ailes, je ne les ai pas voléesJ’ai tout fait comme tu m’as ditMais le rêve s’évanouit.

Jacques a dit : « Cours ! »Jacques dit : « Vole ! »Mais pas le jour où je décolle

Jacques a dit : « Cours ! »Jacques a dit : « Aime ! »J’ai beau t’aimer, tu pars quand même.

Jacques a dit : « Marche ! »Jacques a dit : « Rêve ! »Me fait tant marcher que j’en crève.

Jacques a dit : « Bois ! »Jacques a dit : « Mange ! »Moi j'ai grandi mais rien ne change.

Jacques a dit : « Vague. »Jacques a dit : « Secours ! »mais ne connaît rien à l'amour.

Jaques a dit : « Chante ! »Si tu me veux,moi je déchante peu à peu.

Jacques a dit, « Certes,je te pardonne. »Jacques est un rêve, pas un homme.

Kuba powiedział

Jestem ptakiem,który spadł z wysokaCiągnę za sobą mój ból

Spływająca łza,Mam w gardle gulęJak toczący się kamień

Zgubiona niewinność minionych dni na szkolnym boiskuNie mam szczęściaOno jest tylko dla Piotra i Pawła

Kuba powiedział "biegnij!"Kuba powiedział"leć!"Ale nie w dniu, kiedy ląduję

Kuba powiedział "biegnij!"Kuba powiedział "kochaj!"Mimo że cię na darmo, i tak odchodzisz

Kuba powiedział "idź!"Kuba powiedział "marz!"Karząc mi iść tyle, że umieram

Kuba powiedział "oczywiście, wybaczam mu"Kuba jest marzeniem, a nie człowiekiem

ZostajeSkrywana tęsknotaPod moim płaszczem z deszczuKtóry jeszcze się za mną ciągnieNie czuję już wiatru w skrzydłachPowiedz mi do czego służy moja gwiazda,Skoro jestem zagubionyMoje wyspy, zasłużyłem na nie,Moje skrzydła, nie ukradłem ichZrobiłem wszystko, jak mi kazałeśAle marzenie zniknęło

Kuba powiedział "biegnij!"Kuba powiedział "leć!"Ale nie w dniu, kiedy ląduję

Kuba powiedział "biegnij"Kuba powiedział "kochaj!"Kochałem cię na darmo, i tak odchodzisz

Kuba powiedział "pij!"Kuba powiedział "jedz!"Urosłem, ale nic się nie zmienia

Kuba powieziałi "marz!"Kuba powiedział "ratuj!"Ale nie wie nic o miłości

Kuba powiedział "śpiewaj"Jeśli mnie chceszJa po trochu sobie odpuszczam

Kuba powiedział, oczywiście"Wybaczam ci"Kuba to marzenie, a nie człowiek.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Jacques a dit de Christophe Willem. O la letra del poema Jacques a dit. Christophe Willem Jacques a dit texto.