Alejandro Sanz "Si Tú Me Miras" letra

Traducción al:ensr

Si Tú Me Miras

Que fácil decir "te quiero" cuando estamos solos,lo difícil es hacerlo cuando escuchan todos.Si tú me miras, si tú me miraste enseñaré a decir te quiero, sin hablar,mientras tengamos un secreto que ocultar.

La locura de quererte como un fugitivo,me ha llevado a la distancia donde me he escondido.

Si tú me miras, si tú me mirascuanto más crezca la injusticia, ya verásque son más grandes nuestras ganas de luchar.

Palabras de un lenguaje nuevo que he construidopara nosotros, para el amante perseguidoque tiene que esconder su voz.

Cuando decidas aprenderlo, no habrá silencio,no te hará falta usar la voz para romperlo;si tú me miras me hablarás,si tú me miras me hablarás.

Yo me seguiré negando pase lo que pasea exponer mi corazón en este escaparate;si tú me miras, si tú miras,nos amaremos en la justa oscuridad.en la trastienda que me ha visto suplicar.

No, no, no...

Palabras de un lenguaje nuevo que he construidopara nosotros, para el amante perseguidoque tiene que esconder su voz.

No, no, no, no....

Cuando decidas aprenderlo, no habrá silencio,no te hará falta usar la voz para romperlo;si tú me miras me hablarás,si tú me miras me hablarás,si tú me miras....

Ako me gledaš

Kako je lako reći “volim te “ kada smo samiTeško je to uraditi kad slušaju sviAko me gledaš, ako me gledašNaučiću te da kažeš volim te, bez rečiDok imamo jednu tajnu da čuvamo

Ludilo da te volim kao begunacDovelo me je do daljine gde sam se sakrio

Ako me gledaš, ako me gledašDok nepravda sve više raste, videćeš većDa je veća naša volja da se borimo

Reči jednog novog jezika koji sam stvorioZa nas, za progonjenog ljubavnikaKoji mora da krije svoj glas

Kada budeš rešila da ga naučiš, neće biti tišine,Neće ti biti potrebno da koristiš glas da bi je prekinulaAko me gledaš, pričaćeš miAko me gledaš, pričaćeš mi

Ja ću i dalje odbijati, šta god da se desi,Da izložim svoje srce u ovom izloguAko me gledaš, ako me gledašVolećemo se u čistom mraku,U pozadini koja me je videla kako preklinjem

Ne, ne, ne...

Reči jednog novog jezika koji sam stvorioZa nas, za progonjenog ljubavnikaKoji mora da krije svoj glas

Ne, ne, ne, ne...

Kada budeš rešila da ga naučiš, neće biti tišine,Neće ti biti potrebno da koristiš glas da bi je prekinulaAko me gledaš, pričaćeš miAko me gledaš, pričaćeš miAko me gledaš...

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Si Tú Me Miras de Alejandro Sanz. O la letra del poema Si Tú Me Miras. Alejandro Sanz Si Tú Me Miras texto. También se puede conocer por título Si Tu Me Miras (Alejandro Sanz) texto.