Sara Montiel "Agua que no has de beber" lyrics

Translation to:en

Agua que no has de beber

No sé por qué andas diciendo que soy mala,Que el alma tengo negra muy negra,Que soy interesada y pretenciosa,Que de orgullosa no cabe más.

Ya sé por qué de mí vas así hablando,Es que el despecho te está matandoDe no ver tu pasión correspondida,Y eso en la vida lo lograrás.

No te ocupes de mí,No he de ser para ti,No te canses, déjame ya.

Agua que no has de beber, déjala correr,Déjala, déjala.

Si hablando así de mí vas a la gente,Mi nombre echando por el arroyo,¿Por qué en mi reja lloras como un niño,Y mi cariño vas a implorar?

Si dices que soy mala y soy perversa,Y el alma tengo endurecida,¿Por qué pensando en mi pasas la vida,Y mi cariño vas a enlodar?

No te ocupes de mí,No he de ser para ti,No te canses, déjame ya.

Agua que no has de beber, déjala correr,Déjala, déjala, déjala.

Don't be a dog in the manger

I don't know why you go telling that I'm meanthat I have a very dark soulthat I'm interested and pretentiousand too proud even for me

I know why you talk that way about meis the spite that is killing youof not seen your passion correspondedand that's what you'll achieve

Don't worry about meI won't be yoursdon't het tired and leave me

Don't be a dog in the mangerand leave me alone.

I you go talking that way about mepouring my name, by the crook,Why you cry like a child in my balconyand you implore my love?

If you say I'm mean and wickedand I have a hardened soulWhy you pass you life thinking of meand you come to cover my love in mud?

Don't worry about meI won't be yoursdon't het tired and leave me

Don't be a dog in the mangerand leave me alone.

Here one can find the English lyrics of the song Agua que no has de beber by Sara Montiel. Or Agua que no has de beber poem lyrics. Sara Montiel Agua que no has de beber text in English. This page also contains a translation, and Agua que no has de beber meaning.