Sara Montiel "Nostalgias" lyrics

Translation to:ensr

Nostalgias

Quiero emborrachar mi corazónpara apagar un loco amorque más que amor es un sufrir…Y aquí vengo para eso,a borrar antiguos besosen los besos de otras bocas…Si su amor fue “flor de un día”¿porqué causa es siempre míaesa cruel preocupación?Quiero por los dos mi copa alzarpara olvidar mi obstinacióny más la vuelvo a recordar.

Nostalgias de escuchar su risa locay sentir junto a mi bocacomo un fuego su respiración.Angustiade sentirme abandonadoy pensar que otro a su ladopronto… pronto le hablará de amor…

¡Hermano!Yo no quiero rebajarme,ni pedirle, ni llorarle,ni decirle que no puedo más vivir…Desde mi triste soledad veré caerlas rosas muertas de mi juventud.

***

Gime, bandoneón, tu tango gris,quizá a ti te hiera igualalgún amor sentimental…Llora mi alma de fantochesola y triste en esta noche,noche negra y sin estrellas…Si las copas traen consueloaquí estoy con mi desvelopara ahogarlos de una vez…Quiero emborrachar mi corazónpara después poder brindar“por los fracasos del amor”…

Nostalgia

I want to get my heart drunkto forget some crazy lovethat is more suffering than love.So here I amwilling to erase old kisseswith others' mouths kisses...If her love was just a flash in the panWhy this cruel concernis always with me?I want to rise a glass for both of usin order to forget my stubbornnessand I only remember it even more.

Nostalgia of hearing her crazy laughterand feeling by my mouthher breathing, like a fire.Distress,because I feel forsakenand I think another manwill speak words of love to her soon, soon.

Brother!I don't want to humiliate myselfneither beg her or cry for heror tell her I can't live anymore.From my sad solitude I will watchthe dead roses of my youth as they fall.

***

Cry, bandoneon 1, your grey tangomaybe some sentimental lovehurts you too as well.My soul, the soul of a puppet, weepslonely and sad in this night,a black an starless night.If alcohol bring some comfort,well, here I am in my sleeplessnessso I can drown my sorrows already.I want to get my heart drunkand later I'll be able to make a toastfor the failures of love.

Here one can find the English lyrics of the song Nostalgias by Sara Montiel. Or Nostalgias poem lyrics. Sara Montiel Nostalgias text in English. This page also contains a translation, and Nostalgias meaning.