Filippos Pliatsikas "Kalinihta Amalia (Καληνύχτα, Αμαλία)" lyrics

Translation to:en

Kalinihta Amalia (Καληνύχτα, Αμαλία)

Υπομονή, ο ήλιος άργησε να ‘ρθειυπομονή, ίσως μια μέρα ξαναρθεί.

Μέσα στα δάκρυα μεγάλωσεςσε σκοτεινά δωμάτια χάθηκεςαπό το κρύο δεν κοκάλωσεςπάνω σε σώματα αρπάχτηκες.

Χρόνια και χρόνια σ’ αγκαλιέςπου ανοιγοκλείνουν σα θηλιές,μέσα στα πόδια σου η ζωήπαίζει παιχνίδι κι εσύ κλαις.

Όλα τ’ αγόρια σε ποθούνπέντε λεπτά σε αγαπούν,μα κάθε αγάπη θέλει ρέστακαι στο σκοτάδι άντε βρες τα.

Υπομονή, ο ήλιος άργησε να ‘ρθειυπομονή, ίσως μια μέρα ξαναρθεί. (x2)

Ένα κορμί που αργοπεθαίνεικαι μια ψυχή που επιμένει,μια φυλακή τέσσερις τοίχοικαι να ‘ξερες τι θα σου τύχει.

Για σας παιδιά η Αμαλίαδιπλώματα όχι δεν έχειμα καμιά δεκαριά σχολείαβγάζει γυμνή κι ακόμα αντέχει.

Υπομονή, ο ήλιος άργησε να ‘ρθειυπομονή, ίσως μια μέρα ξαναρθεί. (x6

Goodnight Amalia

Patience, sun was late to comepatience, maybe one day will come again.

You grew up in tearsyou got lost in dark roomsyou didn’t freeze from the coldyou hung on other bodies.

For years and years in embraceswhich open and close like loops,in your legs, lifeis playing games and you’re crying.

All the boys desire youthey love you for five minutes,but every love needs changeand go find them in the darkness.

Patience, sun was late to comepatience, maybe one day will come again.

A body which is dieing slowlyand a soul which insists,a prison, four wallsand only if you knew what would happen to you.

Guys, for you Amaliadoesn’t have any degreesbut about ten schoolsshe’s dealing with and keeps standing.

Patience, sun was late to comepatience, maybe one day will come again.

Here one can find the English lyrics of the song Kalinihta Amalia (Καληνύχτα, Αμαλία) by Filippos Pliatsikas. Or Kalinihta Amalia (Καληνύχτα, Αμαλία) poem lyrics. Filippos Pliatsikas Kalinihta Amalia (Καληνύχτα, Αμαλία) text in English. Also can be known by title Kalinihta Amalia Kalenychta Amalia (Filippos Pliatsikas) text. This page also contains a translation, and Kalinihta Amalia Kalenychta Amalia meaning.