Bénabar "Le Dîner" lyrics

Le Dîner

Je veux pas y aller à ce dînerJ'ai pas le moral, je suis fatiguéIls nous en voudront pas, allez on n'y va pasEn plus faut que je fasse un régimeMa chemise me boudineJ'ai l'air d'une chipolataJe peux pas sortir comme çaÇa n'a rien à voir, je les aime bien tes amisMais je veux pas les voir parce que j’ai pas envie

Refrain :On s'en fout, on y va pasOn a qu'à se cacher sous les drapsOn commandera des pizzas, toi, la télé et moiOn appelle, on s'excuseOn improvise, on trouve quelque choseOn a qu'à dire à tes amisQu'on les aime pas et puis tant pis

Je suis pas d'humeur, tout me déprimeEt il se trouve que par hasardY a un super bon filmÀ la télé ce soirUn chef-d'œuvre du septième artQue je voudrais revoirUn drame très engagéSur la police de Saint-TropezC'est une satire socialeDont le personnage centralEst joué par de FunèsEn plus y a des extraterrestres

Refrain

On s'en fout, on y va pasOn a qu'à se cacher sous les drapsOn commandera des pizzas, toi, la télé et moi

J'ai des frissons, je me sens faibleJe crois que je suis souffrantCe serait pas raisonnableDe sortir maintenantJe préfère pas prendre de risqueC'est peut-être contagieuxil vaut mieux que je resteÇa m'ennuie mais c'est mieuxTu me traites d'égoïsteComment oses-tu dire ça ?Moi qui suis malheureux et tristeEt j'ai même pas de home cinéma

Refrain

On s'en fout, on y va pasOn a qu'à se cacher sous les drapsOn commandera des pizzas, toi, la télé et moi

Le Diner

I don't want to go to that dinnerI don't feel up to it, I'm tiredThey won't mind, come on let's not goAnyway I need to go on a diet, my shirt's too tightI look like a chipolataI can't go out like thatThat's nothing to do with it, I really like your friendsBut I don't want to see them because I don't feel like itWe couldn't care less, we're not goingWe've just got to hide oursleves under the sheetsWe'll order some pizzas, you, the telly and meWe'll ring, we'll apologize, we'll improvise, we'll think of somethingWe've only got to tell your friendsThat we don't like them and that's too bad

I'm not in the mood, everthing's getting me down and it so happens thatThere's a fantastic film on telly this eveningA cinematic masterpiece which I'd like to see again, a highly commited dramaAbout the Saint-Tropez policeIt's a social satire whose central character is played by FunesAnd what's more there's aliens

We couldn't care less, we're not goingOn commandera des pizzas, toi la télé et moi,On n'a qu'à dire à tes amis

I've got the shivers and I feel weak, I think I'm unwellIt wouldn't be sensible to go out nowI'd prefer not to take any risks, It could be contagiousIt's better that I stay, I don't like it but it's for the bestYou're calling me selfish, how dare you say that?Me who's unhappy and miserable and I haven't even got 'home-cinema'