Bénabar "Le Dîner" letra

Traducción al:deenptru

Le Dîner

Je veux pas y aller à ce dînerJ'ai pas le moral, je suis fatiguéIls nous en voudront pas, allez on n'y va pasEn plus faut que je fasse un régimeMa chemise me boudineJ'ai l'air d'une chipolataJe peux pas sortir comme çaÇa n'a rien à voir, je les aime bien tes amisMais je veux pas les voir parce que j’ai pas envie

Refrain :On s'en fout, on y va pasOn a qu'à se cacher sous les drapsOn commandera des pizzas, toi, la télé et moiOn appelle, on s'excuseOn improvise, on trouve quelque choseOn a qu'à dire à tes amisQu'on les aime pas et puis tant pis

Je suis pas d'humeur, tout me déprimeEt il se trouve que par hasardY a un super bon filmÀ la télé ce soirUn chef-d'œuvre du septième artQue je voudrais revoirUn drame très engagéSur la police de Saint-TropezC'est une satire socialeDont le personnage centralEst joué par de FunèsEn plus y a des extraterrestres

Refrain

On s'en fout, on y va pasOn a qu'à se cacher sous les drapsOn commandera des pizzas, toi, la télé et moi

J'ai des frissons, je me sens faibleJe crois que je suis souffrantCe serait pas raisonnableDe sortir maintenantJe préfère pas prendre de risqueC'est peut-être contagieuxil vaut mieux que je resteÇa m'ennuie mais c'est mieuxTu me traites d'égoïsteComment oses-tu dire ça ?Moi qui suis malheureux et tristeEt j'ai même pas de home cinéma

Refrain

On s'en fout, on y va pasOn a qu'à se cacher sous les drapsOn commandera des pizzas, toi, la télé et moi

o Jantar

Não quero ir à este jantarNão estou bem, estou cansadoEles não gostam de nós, então a gente não vaiE mais, é preciso que eu faça um regime, minha camisa me apertaPareço uma linguiça*Não posso sair assimNão vai ter nada para ver, eu até gosto dos seus amigosMas eu não os quero ver, pois estou sem vontadeNão estou nem aí, a gente não vaiNós vamos apenas se esconder embaixo dos lençóisVamos pedir pizzas, você a tv e euA gente liga, a gente se desculpa, improvisa, inventa qualquer coisaVamos só dizerQue não gostamos deles e só!

Não estou de bom humor, tudo me deprime, e por acasoEstá passando um super filme na televisão esta noite

Uma obra prima da 7ª arte que eu queria ver de novo, um drama bem engajadoSobre a polícia de Saint-TropezÉ uma sátira social no qual o protagonista é representado por Funès**E mais tem até extraterrestre

Não estou nem aí, a gente não vaiNós vamos apenas se esconder embaixo dos lençóisVamos pedir pizzas, você a tv e euA gente liga, a gente se desculpa, improvisa, inventa qualquer coisaVamos só dizerQue não gostamos deles e só!

Tenho calafrios, me sinto fraco, acho que estou doenteNão é adequado sair agoraEu prefiro não correr o risco, pode ser contagiosoÉ melhor que eu fique, vou ficar aborrecido, mas é melhorVocê me acha egoista, como você ousa dizer isso?Eu que sou azarado e triste que nem tenho um Home Teather.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Le Dîner de Bénabar. O la letra del poema Le Dîner. Bénabar Le Dîner texto. También se puede conocer por título Le Diner (Benabar) texto.