Bénabar "Sac à main" lyrics

Translation to:en

Sac à main

Je le tiens, j'ai réussi, je procède à l'autopsieDe cet animal fidèle qui la suit comme un petit chienCoffre-fort, confident, partial et unique témoinQu'elle loge au creux de ses reinsMais qu'elle appelle, comme si de rien, son sac à mainPoudrier des Puces dans un étui de velours noirDont les grains de poudre blanche patinent le miroirLivre de poche, pastilles de menthe et plan de métroÉchantillon de parfum, baume pour les lèvres, 3 ou 4 stylosDes cigarettes oui mais elle a décidé d’arrêterAlors demi-paquets de dix, qu'elle acheté deux par deuxLa sonnerie étouffée, téléphone qu'elle tarde a trouverUn appel manque, ça l’énerve, encore rateBien sur, le portefeuille, enfoui comme un magot de pirateLourd comme un parpaing, il contient les photosSes parents, pattes d’éléphant. Un Noël avec une cousineAu fond, la table en Formica, celle qu'est maintenant dans notre cuisineÀ la place du choix, je souris bêtementComme l'équipier du mois. Oui, mais pour combien de temps ?J'ai gagne le droit d’être montre aux copinesComme ceux qui, avant moi, étaient dans la vitrineL'agenda coupable devient machine a remonter le tempsNotre premier rendez-vous, vendredi 2 juin à 20 h 00Mon nom de plus en plus présent, jusqu'au jour de l’emménagementEt soulignée en rouge, la date de mon anniversaireJe passe dans le futur, je descends mercredi prochainT'as rendez-vous a midi, avec un certain SébastienBoulevard de « c'est fini », au Bistro des AmantsLe portrait dans le porte-monnaie bientôt ne sera plus le mien.

Handbag

I hold it in my hands, I made it, I proceed to the autopsyOf this faithful animal that follows her like a little dogStrongbox, intimate, partial and unique witnessThat she accommodates in the hollow of her kidneysBut which she calls, as if this was all natural, her "handbag"A fleas' powderbox in a case of black velvetOut of which the white powder's grains glide on the mirrorA paper back, peppermint and subway planA sample of perfume, lip balm, 3 or 4 pens,Some cigarettes, yes but she has decided to quit smokingThus half packages of ten (cigarettes), of which she buys two at a timeThe ringtone suffocated, the telephone that she takes a long time findingA missed call, this annoys her, messed up againOf course, the wallet, burried like a pirates' treasureHeavy as a breeze-block, it contains the picturesHer parents, bell-bottoms. A Christmas with a cousinIn the background, the Formica table, the one which is now in our kitchenInstead of the choice, I smile stupidlyLike the "team member of the month". Yes, but for how long?I've earned the right of being shown to the (girl-)friendsLike those who - before me - were in the show windowThe guilty organizer turns into a time machineOur first date, Friday 2nd June at 8 p.m.My name more and more present, until the day when we were moving in togetherAnd underligned in red, the date of my birthdayI skip to the future, I get off on next wednesday,You have an appointment at lunch time with a certain SebastianOn "it's over"- Avenue, at the Lovers' CafeThe portrait in the wallet soon is no longer going to be mine.

Here one can find the English lyrics of the song Sac à main by Bénabar. Or Sac à main poem lyrics. Bénabar Sac à main text in English. Also can be known by title Sac a main (Benabar) text. This page also contains a translation, and Sac a main meaning.