Ukrainian Folk "Стоїть дівча над бистрою водою" lyrics

Translation to:enpl

Стоїть дівча над бистрою водою

Стоїть дівча над бистрою водоюІ так тихенько пісню гомонить:"Бистра вода, візьми мене з собою,Бо я не можу більш на світі жить".

Бистра вода її відповідаєА буйний вітер з тиха шелеститьЙого нема і більш його не будеТой найвірніший що тебе любив

Ти приходив до мене опівночі,Саме тоді, коли я міцно сплю,І цілував заплаканії очі,І говорив: "Не плач, мила, візьму".

"Скажи, нащо тебе я полюбила,Скажи, нащо повірила тобі.Якби не ти, сумна я б не ходила,І день і ніч не плакала б в журбі.

Без тебе я, як цвіт без сонця, в'яну,Без тебе, ох, як тяжко в світі жить.Скажи, о, де я чарів цих дістану,Щоби тебе забуть і розлюбить".

Stands a girl beside the swiftly moving waters

Stands a girl, beside, the swiftly moving watersAnd there so quietly, murmuring a song:"Oh swift waters, do take me now with you,For in this world, I can no longer live."

The swiftly moving, waters, then had answered herAnd a stormy wind, there rustling in the silenceHe is no more, and he will be no moreHe who is, most faithful, is he who loved you

You did come, to me at midnight last evening,At the time, when I so soundly sleep,And did kiss, did kiss the tear filled eyes,And you did speak: "Don't cry, beloved ( I'll take you.") (" I love you.")

"Do tell, for what, reason have I loved you,Do tell me why, I had believed you so.If it was't for you, I'd be not in this sorrow,And day and night, I'd be weeping not in grief.

With out you, I'm a flower, wilting without the sun,With out you, Oh, it's so hard for me to live.Do tell, O where, I can get the enchantments,To forget you and to fall out of love."

Here one can find the English lyrics of the song Стоїть дівча над бистрою водою by Ukrainian Folk. Or Стоїть дівча над бистрою водою poem lyrics. Ukrainian Folk Стоїть дівча над бистрою водою text in English. Also can be known by title Stoit divcha nad bistroyu vodoyu (Ukrainian Folk) text. This page also contains a translation, and Stoit divcha nad bistroyu vodoyu meaning.