MARINA "Rootless" lyrics

Translation to:deelesfrhuit

Rootless

I'm a cloud drifting byDripping tears from the skyI'm a snail without a shellLeper with a golden bell

I've got nowhere to goI'm a stray cat on the roamChoking on a chicken boneFor a home sweet, no sweet home

For a root, for a leaf, for a branch, for a treeFor something, somebody that reminded them of me

Running with my roots pulled upCaught me cold so they could cutWhat there was left of love

I'm rootless [x2]

Work your fingers to the boneBuilding castles out of snowI'm a nomad walking onHumming to the same old song

Lower case societyTied to no communityA kingdom without a kingWith no sense of belonging

For a root, for a leaf, for a branch, for a treeBut there's somebody that reminded them of me

Running with my roots pulled upCaught me cold so they could cutWhat there was left of loveI'm rootless [x2]

Running with my roots pulled upSo they could cut me free of love

Running with my roots pulled upCaught me cold so they could cutWhat there was left of loveI'm rootless [x2]

Dragging my roots through the snowNo home sweet and no sweet homeI've got nowhere to goI'm rootless [x2]

Άρριζος

Είμαι ένα παρασυρόμενο σύννεφοπου στάζει δάκρυα από τον ουρανό.Είμαι ένα σαλιγκάρι δίχως κέλυφος,ένας λεπρός με χρυσό καμπανάκι.

Δεν έχω πουθενά να πάω.Είμαι μια αδέσποτη γάτα στον δρόμο.Πνίγομαι με ένα κόκαλο κοτόπουλουγια ένα σπιτικό γλυκό, όχι ένα γλυκό σπίτι.

Για μία ρίζα, ένα φύλλο, ένα κλαδί, ένα δέντρο.Για κάτι ή κάποιον για να τους θυμίσει εμένα.

Τρέχω με τις ρίζες μου τραβηγμένες πάνω.Με έπιασαν κρύo για να μπορούν να με κόψουν.Ό, τι απέμεινε ήταν άδειο από αγάπη.

Είμαι άρριζος (x2)

Δούλεψε πολύ σκληράΦτιάξε κάστρα από χιόνιΕίμαι ένας νομάς που περπατάΜε ένα βουητό του ίδιου τραγουδιού στα αυτιά μου

Κοινωνία κατώτερης τάξηςΔεν συνδέεται με καμία κοινότηταΈνα βασίλειο χωρίς βασιλιάΔίχως αίσθηση ιδιοκτησίας

Για μία ρίζα, ένα φύλλο, ένα κλαδί, ένα δέντρο.Για κάτι ή κάποιον για να τους θυμίσει εμένα.

Τρέχω με τις ρίζες μου τραβηγμένες πάνω.Με έπιασαν κρύο για να μπορούν να με κόψουν.Ό, τι απέμεινε ήταν άδειο από αγάπη.Είμαι άρριζος (x2)

Τρέχω με τις ρίζες μου τραβηγμένες πάνω,έτσι ώστε να με κόψουν άδειο από αγάπη

Τρέχω με τις ρίζες μου τραβηγμένες πάνω.Με έπιασαν κρύο για να μπορούν να με κόψουν.Ό, τι απέμεινε ήταν άδειο από αγάπη.Είμαι άρριζος (x2)

Τραβάνε τις ρίζες μου μέσα από το χιόνι.Όχι σπιτικό γλυκό, ούτε γλυκό σπίτι.Δεν έχω πουθενά να πάω.Είμαι άρριζος (x2)

Here one can find the lyrics of the song Rootless by MARINA. Or Rootless poem lyrics. MARINA Rootless text.