Nolwenn Leroy "Tri Martolod" lyrics

Tri Martolod

Tri martolod yaouank... la la la...Tri martolod yaouank i vonet da veajiñ (bis)

E vonet da veajiñ, gê!E vonet da veajiñ (bis)

Gant 'n avel bet kaset... la la la...Gant 'n avel bet kaset beteg an Douar Nevez (bis)

Beteg an Douar Nevez, gê!Beteg an Douar Nevez (bis)

E-kichen mein ar veilh... la la la...E-kichen mein ar veilh o deus mouilhet o eorioù (bis)

O deus mouilhet o eorioù, gê !O deus mouilhet o eorioù (bis)

Hag e-barzh ar veilh-se... la la la...Hag e-barzh ar veilh-se e oa ur servijourez (bis)

Pelec'h hor graet konesañs, gê !Pelec'h hor graet konesañs (bis)

En Naoned er marc'had... la la la...En Naoned er marc'had on-oa choajet ur walenn (bis)

Three Sailors

Three young sailors, tra la la…Three young sailors went traveling

Went traveling!Went traveling!

And the wind pushed them… la la laThe wind pushed them to Newfoundland

All the way to Newfoundland!All the way to Newfoundland

Next to the windmill stone… la la laNext to the windmill stone, they threw down the anchor

They threw down the anchor!They threw down the anchor!

And in that windmill… la la laAnd in that windmill was a servant girl

Where have we met before?Where have we met before?

We met in Nantes* at the market… la la laIn Nantes at the market, we chose a ring

Here one can find the English lyrics of the song Tri Martolod by Nolwenn Leroy. Or Tri Martolod poem lyrics. Nolwenn Leroy Tri Martolod text in English. This page also contains a translation, and Tri Martolod meaning.