Evanescence "Snow White Queen" lyrics

Снежнобяла кралица

Загасям лампите, заключвам вратата.Не поглеждам назад.Събличам се в тъмнотоИ се крия от теб, от всички вас

Никога няма да разберешКак ме преследват думите ти.Не мога да повярвам, че ти искаш всичко това от мен.Ти не ме познаваш и никога няма да ме опознаеш.

Ти ми принадлежиш,Моя белоснежна кралице.Няма къде да избягаш,Затова просто го приеми.

Скоро, любов моя, ще разбереш,Че си точно като мен.Не крещи повече, моя любов,Защото всичко, което искам си ти.

Събуждам се в сън,Вледенен страх.Ръцете ти ме опипват,А аз не мога да извикам, не мога да викам.

Не мога да се отърваОт извратения начин, по който мислиш за мен.Усещам те и насънИ не мога да спя. Не мога да спя.

Виж, ти ми принадлежиш,Моя белоснежна кралице.Няма къде да избягаш,Затова просто го приеми.

Скоро, любов моя, ще разбереш,Че си точно като мен.Не крещи повече, моя любов,Защото всичко, което искам си ти.

Не мога да ти помогна,Въпреки, че нищо, от което съм страдалаНе е било по-мъчително.

Започвам да си губя умаА ти просто си стоиш тамИ гледаш как моят свят се руши.

Ти ми принадлежиш,Моя белоснежна кралице.Няма къде да избягаш,Затова просто го приеми.

Скоро, любов моя, ще разбереш,Че си точно като мен.Не крещи повече, моя любов,Защото всичко, което искам си ти.

Всичко, което искам си тиВсичко, което искам си тиВсичко, което искам си ти

Η Βασίλισσα Χιονάτη

Το φανάρι κλείδωσε τη πόρταμη κοιτάς πίσωγδύνομαι στο σκοτάδικαι κρύβομαι απο εσάςόλους εσάς

Δεν θα μάθεις ποτέ τον τρόπο που τα λόγια σου με κυνηγούσανδεν πιστεύω ότι θα με ρώταγες γι'αυτά τα πράγματαδεν με ξέρεις

Μου ανήκειςΒασίλισσα Χιονάτη μουδεν μπορείς να πας πουθενά,γι'αυτό ας το ξεπεράσουμεσύντομα θα σε μάθω θα δειςείσαι ακριβώς σαν και μέναμη ουρλιάζεις άλλο αγάπη μου,γιατί όλα όσα θέλω είσαι εσύ

Ξυπνάω σε ένα όνειραπαγωμένος φόβοςτα χέρια σου πάνω μουδεν μπορώ να ουρλιάξω

Δεν μπορώ να ξεφύγω απο τον περιστρεφόμενο τρόπο που σκέφτεσαι για μενασε νιώθω στα όνειρά μου και δεν μπορώ να κοιμηθω

Μου ανήκειςΒασίλισσα Χιονάτη μουδεν μπορείς να πας πουθενά,γι'αυτό ας το ξεπεράσουμεσύντομα θα σε μάθω θα δειςείσαι ακριβώς σαν και μέναμη ουρλιάζεις άλλο αγάπη μου,γιατί όλα όσα θέλω είσαι εσύ

Δεν μπορώ να σώσω τη ζωή σουαν και για τίποτα που αιμορραγώ δεν είναι τόσο βασανιστικόχάνω το μυαλό μου και εσύ απλά στέκεσαι εκεί και κοιτάς καθώς ο κόσμος μου διαλύεται

Μου ανήκειςΒασίλισσα Χιονάτη μουδεν μπορείς να πας πουθενά,γι'αυτό ας το ξεπεράσουμεσύντομα θα σε μάθω θα δειςείσαι ακριβώς σαν και μέναμη ουρλιάζεις άλλο αγάπη μου,γιατί όλα όσα θέλω είσαι εσύ

ملکه ی سفید برفی

چراغ ایست,نمیشه از دروازه عبور کردپشت سرت رو نگاه نکنتوی تاریکی برهنه میشمو از دید تو پنهان میشماز تموم وجود تو

هیچوقت نمیفهمی حرفهات چطور من رو تسخیر کردندباورم نمیشه که چنین چیزهایی رو از من بخوایتو هنوز من رو نمیشناسی

تو متعلق به منیملکه ی سفید برفی منجایی برای فرار نیست پس بذار تمومش کنیممیدونم به زودی میفهمیکه تو هم کاملا مثل منیدیگه فریاد نزن عشق من,چون من فقط تو رو میخوام

وسط یه رویا بیدار میشمترس منجمد شدهمن رو تحت کنترل دارینمیتونم فریاد بزنم

نمیتونم از شر طرز فکر پیچیده ات نسبت به خودم خلاص بشممن تو رو توی رویاهام حس میکنم و نمیتونم بخوابم

تو متعلق به منیملکه ی سفید برفی منجایی برای فرار نیست پس بذار تمومش کنیممیدونم به زودی میفهمیکه تو هم کاملا مثل منیدیگه فریاد نزن عشق من,چون من فقط تو رو میخوام

من نمیتونم زندگی تو رو نجات بدمهرچند زخمی شدن بی دلیلم شکنجه آورترهمن دارم دیوونه میشم,اون وقت تو وایسادی و نابود شدن دنیای من روتماشا میکنی

تو متعلق به منیملکه ی سفید برفی منجایی برای فرار نیست پس بذار تمومش کنیممیدونم به زودی میفهمیکه تو هم کاملا مثل منیدیگه فریاد نزن عشق من,چون من فقط تو رو میخوام

Regina albă a zăpezii

Stinge lumina, închide uşa,Nu te uita înapoi.Dezbracă-te pe întunericŞi ascunde-te de tine însăţiCât de bine poţi.

N-o să-ţi dai seama niciodată cum mă bântuie vorbele taleNu-mi vine să cred că îmi ceri una ca asta,Nu mă cunoşti deloc.

Eşti a mea,Regină albă a zăpezii.N-ai unde să fugi, aşa că hai să terminăm odată cu asta.În curand îţi vei da seamaCă eşti exact ca mine.Draga mea, tu eşti tot ce-mi doresc, aşa că nu mai ţipa atâta.

Mă trezesc într-un vis,Paralizată de frică.Mâinile tale sunt încolăcite în jurul meuŞi nu pot să ţip.

Nu-mi pot scoate din minte cum îţi schimbi întruna gândurile despre mine,Îmi apari mereu in vise şi nu pot dormi din cauza ta.

Eşti a mea,Regină albă a zăpezii.N-ai unde să fugi, aşa că hai să terminăm odată cu asta.În curand îţi vei da seamaCă eşti exact ca mine.Draga mea, tu eşti tot ce-mi doresc, aşa că nu mai ţipa atâta.

Nu-ţi pot salva viaţa,Deşi nimic pe lume nu e mai chinuitor şi dureros decât asta.Îmi pierd minţile, iar tu nu faci decât să stai acolo şi să priveşti cum lumea mea se destramă.

Eşti a mea,Regină albă a zăpezii.N-ai unde să fugi, aşa că hai să terminăm odată cu asta.În curand îţi vei da seamaCă eşti exact ca mine.Draga mea, tu eşti tot ce-mi doresc, aşa că nu mai ţipa atâta.